🌟 기웃하다

Verba

1. 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.

1. MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: memiringkan kepala atau tubuh terus-menerus untuk melihat atau mencari sesuatu

🗣️ Contoh:

방 안을 기웃하다.
Snoop around the room.
집을 기웃하다.
Snoop around the house.
여기저기 기웃하다.
Snoop around.
이곳저곳 기웃하다.
Snoop around from place to place.
이리저리 기웃하다.
Snoop around.
나는 상점 안을 기웃하면서 찾는 물건이 있는지 보았다.
I snooped around the store and saw if there was anything i was looking for.
김 대리는 동료의 서류 내용이 궁금해서 몸을 기웃하며 그 내용을 보려고 애썼다.
Assistant manager kim leaned over and tried to see the contents of his colleague's documents.
♔ 무엇을 찾기에 이리저리 기웃하는 거니?
What are you snooping around looking for?
♕ 아, 아까 여기에 내 휴대폰을 두고 간 것 같아서 말이야.
Oh, i thought i left my cell phone here earlier.

기웃하다: incline; tilt; slant,のぞく【覗く】,(pour voir quelque chose) tendre le cou, incliner la tête,atisbar, curiosear, husmear, fisgar, avizorar,يميل رأسه,хазайлгах,ngó nghiêng, nghiêng ngó, ngó dọc ngó ngang,แอบดู, แอบมอง, เมียงมอง, ชำเลืองมอง, ชะเง้อมอง,memiringkan, mencondongkan,покачивать; вертеть; подглядывать; подсматривать; заглядывать,探，张望,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기웃하다 (기우타다)
📚 Kata Jadian: • 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 기웃하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Adjektiva
🌏 MENJIJIKKAN: rasa, bau, dsb. yang sangat tidak enak
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Adjektiva
🌏 KUAT, TANGGUH, ULET: sifat atau karakternya kuat dan tangguh
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Adjektiva
🌏 SEGAR: perasaan atau tubuh segar dan ringan
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Adjektiva
🌏 TENANG, DIAM, ENAK: sebuah tempat tenang dan terasa nyaman
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Adjektiva
🌏 ANEH, EKSENTRIK, GANJIL, ASING: sangat khas dan aneh
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Verba
🌏 BERAKIBAT, BERASAL, BERSUMBER: suatu peristiwa atau gejala dsb menjadi sebab dari suatu hal dan dimulai

💕Start 기웃하다 🌾End

Start 기

기 End

Start 웃

웃 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan waktu (82) • seni (23) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (52) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pacaran dan pernikahan (19) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hobi (103) • sejarah (92) • olahraga (88) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • kehidupan sekolah (208) • suasana kerja (197) • memberi salam (17) • berterima kasih (8) • budaya pop (52) • kehidupan di Korea (16) • politik (149) • penggunaan transportasi (124) • pencarian jalan (20) • keadaan jiwa (191) • acara keluarga (hari raya) (2)