🔍 Search: MENCONDONGKAN

• 갸웃하다 Verba
  • 1 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: agak mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke satu sisi
• 기웃하다 Verba
  • 1 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: memiringkan kepala atau tubuh terus-menerus untuk melihat atau mencari sesuatu
• 갸웃대다 Verba
  • 1 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 갸웃갸웃하다 Verba
  • 1 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 갸웃거리다 Verba
  • 1 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 기울이다 ☆☆ Verba
  • 1 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지게 하다.
    1 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: membuat satu sisinya menjadi rendah atau menjadi bengkok dengan miring
  • 2 정성이나 노력을 한데 모으다.
    2 MENGERAHKAN: mengumpulkan keseriusan atau usaha menjadi satu
• 기웃하다 Adjektiva
  • 1 물체가 한 방향으로 조금 기울어져 있다.
    1 MIRING, CONDONG, MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: benda sedikit cenderung mengarah ke satu sisi
• 경도하다 (傾倒 하다) Verba
  • 1 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하다.
    1 MENCONDONGKAN, BERKECENDERUNGAN, CONDONG, CENDERUNG: mencurahkan pikiran terhadap suatu target sehingga berkonsentrasi dan mencondongkan seluruh hati
• 기우뚱하다 Verba
  • 1 물체가 한쪽으로 조금 기울어지다. 또는 그렇게 하다.
    1 AGAK MIRING, AGAK CONDONG, MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: benda sedikit miring ke satu sisi, atau membuatnya demikian
• 띄다 ☆☆ Verba
  • 1 눈에 보이다.
    1 TAMPAK, KELIHATAN: terlihat, tampak jelas di mata
  • 2 어떤 상태가 평소보다 더 두드러지게 보이다.
    2 MENCOLOK: sebuah keadaan tampak lebih nyata atau mencolok dibandingkan biasanya
  • 3 기대하지 않은 소식에 호기심이 강하게 생기다.
    3 MENAJAM, TERTARIK, MENCONDONGKAN (TELINGA): memiliki ketertarikan besar atas kabar yang tidak diduga
• 비끼다 Verba
  • 1 한쪽으로 약간 비스듬히 놓이다.
    1 MIRING, CONDONG: ditaruh atau terletak agak miring atau condong ke satu sisi
  • 2 한쪽으로 약간 기울어서 비치다.
    2 BERSINAR, BERGANTUNG, MEMANJANG: terpantul atau bersinar agak miring atau condong ke satu sisi
  • 3 몸을 약간 기운 방향으로 움직이다.
    3 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: menggerakkan tubuh agak ke condongnya arah
• 오그리다 Verba
  • 1 물체를 안쪽으로 오목하게 들어가게 하다.
    1 MEMBENGKOKKAN, MEMBUAT PENYOK, MELENGKUNGKAN, MELEKUKKAN, MELIPAT, MENCONDONGKAN: membuat suatu benda melengkung ke dalam
  • 2 물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
    2 MENEKUKKAN, MELENGKUNGKAN, MENGERUTKAN: membuat permukaan suatu benda berkurang dan menambah kerutan
  • 3 몸을 움츠려 작아지게 하다.
    3 MENCIUTKAN, MENYUSUTKAN, MENEKUKKAN: meringkukkan dan mengecilkan badan

• 쫑긋하다 Verba
  • 1. 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1. MENGERNYUTKAN, MENJULURKAN, MENEGANGKAN, MENGENCANGKAN: memasang bibir atau telinga dsb kuat-kuat atau mencondongkannya
• 갸웃대다 Verba
  • 1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
    1. MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 쫑긋 Adverbia
  • 1. 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
    1. kondisi seseorang memasang bibir atau telinga dsb kuat-kuat atau mencondongkannya
• 쫑긋쫑긋 Adverbia
  • 1. 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
    1. kondisi seseorang terus-menerus memasang bibir atau telinga dsb kuat-kuat atau mencondongkannya
• 갸웃 Adverbia
  • 1. 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이는 모양.
    1. bentuk mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke satu sisi
• 쫑그리다 Verba
  • 1. 귀를 빳빳하게 세우거나 입술을 뾰족하게 내밀다.
    1. MENGERNYUTKAN: memasang telinga kuat-kuat atau mencondongkan bibir
  • 2. 몸을 잔뜩 웅크리다.
    2. MENEGANGKAN, MENGENCANGKAN: meringkukkan badan dengan kuat
• 경도 (傾倒) Nomina
  • 1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.
    1. KECONDONGAN, KECENDERUNGAN: hal mencurahkan pikiran terhadap suatu target sehingga berkonsentrasi dan mencondongkan seluruh hati
• 경도하다 (傾倒 하다) Verba
  • 1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하다.
    1. MENCONDONGKAN, BERKECENDERUNGAN, CONDONG, CENDERUNG: mencurahkan pikiran terhadap suatu target sehingga berkonsentrasi dan mencondongkan seluruh hati
• 갸웃하다 Verba
  • 1. 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이다.
    1. MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: agak mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke satu sisi
• 굽어보다 Verba
  • 1. 높은 위치에서 고개를 숙이거나 허리를 굽혀 아래를 보다.
    1. MELIHAT KE BAWAH: melihat ke bawah dari tempat yang tinggi dengan menjulurkan kepala, atau mencondongkan punggung
  • 2. 아랫사람이나 불쌍한 사람을 도와주기 위해 사정을 살피다.
    2. MELIHAT, MEMANDANG BERBELAS KASIH: melihat ke bawah untuk merendahkan diri dengan cara membantu orang yang kurang mampu
• 경도되다 (傾倒 되다) Verba
  • 1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
    1. CONDONG, CENDERUNG: jadi mencurahkan pikiran terhadap suatu target sehingga berkonsentrasi dan mencondongkan seluruh hati
• 쫑긋쫑긋하다 Verba
  • 1. 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1. MENGERNYUT-ERNYUTKAN, MENJULURKAN, MENEGANGKAN, MENGENCANGKAN: terus-menerus memasang bibir atau telinga dsb kuat-kuat atau mencondongkannya
• 갸웃거리다 Verba
  • 1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
    1. MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 갸웃갸웃 Adverbia
  • 1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이는 모양.
    1. bentuk terus-menerus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 갸웃갸웃하다 Verba
  • 1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
    1. MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: terus mencondongkan dan memiringkan kepala atau badan ke sana kemari
• 후 Adverbia
  • 1. 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara yang dihasilkan dengan membulatkan bibir dan mencondongkannya ke depan lalu menghembuskan udara, atau bentuk yang demikian
• 쫑긋거리다 Verba
  • 1. 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
    1. MENGERNYUT-ERNYUTKAN, MENEGANGKAN, MENGENCANGKAN: terus memasang bibir atau telinga dsb dengan kuat atau mencondongkanya