🔍 Search: ПОПУТЧИК

• 길동무 имя существительное
  • 1 길을 함께 가는 친구.
    1 ПОПУТЧИК: Человек, с которым идёшь по одному пути.
• 동행 (同行) ☆ имя существительное
  • 1 함께 길을 감.
    1 СОПРОВОЖДЕНИЕ: Идти, ехать вместе с кем-либо.
  • 2 함께 길을 가는 사람.
    2 СПУТНИК; ПОПУТЧИК: Тот, кто совершает путь вместе с кем-либо.
• 동행하다 (同行 하다) глагол
  • 1 함께 길을 가다.
    1 СОПРОВОЖДАТЬ; СОПУТСТВОВАТЬ; БЫТЬ ПОПУТЧИКОМ: Вместе идти одной и той же дорогой.

• 편승 (便乘) имя существительное
  • 1. 남이 타고 가는 차를 얻어 탐.
    1. ЕЗДА НА ПОПУТНОЙ МАШИНЕ: Езда на чьём-либо автомобиле с другими попутчиками.
  • 2. (비유적으로) 남의 힘을 이용하여 자신의 이익을 거둠.
    2. (ПЕРЕН.) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИТУАЦИИ: Получение личной выгоды за счёт усилий других людей.
• 편승하다 (便乘 하다) глагол
  • 1. 남이 타고 가는 차를 얻어 타다.
    1. ЕХАТЬ НА ПОПУТНОЙ МАШИНЕ: Ехать на чьём-либо автомобиле с другими попутчиками.
  • 2. (비유적으로) 남의 힘을 이용하여 자신의 이익을 거두다.
    2. (ПЕРЕН.) ИСПОЛЬЗОВАТЬ СИТУАЦИЮ: Получать личную выгоду за счёт усилий других людей.