🔍 Search: ПРОТИВИТЬСЯ

• 반항하다 (反抗 하다) глагол
  • 1 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다.
    1 СОПРОТИВЛЯТЬСЯ; ПРОТИВИТЬСЯ; ПРОТЕСТОВАТЬ: Набрасываться или сталкиваться с кем-либо, чем-либо.
• 대들다 ☆ глагол
  • 1 윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다.
    1 ПРОТИВИТЬСЯ; ПРОТЕСТОВАТЬ; СОПРОТИВЛЯТЬСЯ: Заявлять, выражать протест; не подчиняться, противостоять старшему по возрасту или положению.
• 뻗대다 глагол
  • 1 어떤 것을 하지 않으려고 고집스럽게 버티다.
    1 ОКАЗЫВАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ; ВОЗРАЖАТЬ; ПРОТИВИТЬСЯ: Сопротивляться, чтобы не делать что-либо.
  • 2 몸에 힘을 주고 버티다.
    2 ТЯНУТЬСЯ; РАСТЯГИВАТЬСЯ: Вытягиваться всем телом изо всех сил.
• 거스르다 ☆ глагол
  • 1 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
    1 ИДТИ НАРЕПЕКОР; ПРОТИВИТЬСЯ; ПРОТИВОРЕЧИТЬ: Не следовать ситуации или обычному течению дела, действовать в отрицательную или противоположную сторону.
  • 2 반대 방향으로 움직이다.
    2 Двигаться в противоположную сторону.
  • 3 다른 사람의 말이나 명령 등에 어긋나게 행동하다.
    3 ПРОТИВИТЬСЯ; НЕ ПОВИНОВАТЬСЯ: Действовать в противоположность словам, приказу и т.п. другого человека.
  • 4 남의 기분을 상하게 하다.
    4 Портить настроение другим.

• 상치하다 (相馳 하다) глагол
  • 1. 일이나 뜻이 서로 어긋나다.
    1. ИДТИ ВРАЗРЕЗ: противиться, противопоставляться друг другу (о каком-либо деле или значении).