🔍 Search: РАСТЕРЯННЫЙ

• 어리둥절하다 ☆ имя прилагательное
  • 1 일이 돌아가는 상황을 잘 알지 못해서 정신이 얼떨떨하다.
    1 РАСТЕРЯННЫЙ; СМУЩЁННЫЙ: Быть в постоянной суете из-за незнания ситуации, которая сложилась на данный момент.
• 멀뚱멀뚱하다 имя прилагательное
  • 1 눈빛이나 정신이 멍청하고 생기가 없다.
    1 РАСТЕРЯННЫЙ; ПОТЕРЯННЫЙ: Быть потерянным и терять бодрость в сознании и во взгляде.
• 어안이 벙벙하다
  • 1 뜻밖에 놀랍거나 기막힌 일을 당하여 어리둥절하다.
    1 ОШЕЛОМЛЁННЫЙ; РАСТЕРЯННЫЙ: Быть в растерянности от неожиданности.
• 멍청하다 ☆ имя прилагательное
  • 1 정신이 나간 것처럼 멍한 상태로 있다.
    1 РАСТЕРЯННЫЙ; ОШЕЛОМЛЁННЫЙ: Находящийся в состоянии прострации.
  • 2 일을 제대로 판단하지 못할 정도로 어리석다.
    2 ГЛУПЫЙ: Недалёкий, не имеющий ни малейшего представления о чём-либо.
• 산란하다 (散亂 하다) имя прилагательное
  • 1 물건 등이 흐트러져 있어 어지럽다.
    1 БЕСПОРЯДОЧНЫЙ; ХАОТИЧНЫЙ: Разбросанный повсюду (о предметах, вещах и т.п.).
  • 2 마음이 어수선하고 불안하다.
    2 РАСТЕРЯННЫЙ: Находящийся в смятении.
• 어리벙벙하다 имя прилагательное
  • 1 일이 돌아가는 상황을 잘 몰라서 정신이 몹시 멍하다.
    1 РАСТЕРЯННЫЙ; ОШЕЛОМЛЁННЫЙ; НЕДОУМЕВАЮЩИЙ: Быть в постоянной суете из-за незнания ситуации, которая сложилась на данный момент.
• 혼미하다 (昏迷 하다) имя прилагательное
  • 1 의식이 흐리다.
    1 РАСТЕРЯННЫЙ: Затуманенный (о разуме).
  • 2 사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련하다.
    2 ГЛУПЫЙ; ДУРНОЙ: Неразумный, недалёкий (о человеческом характере или поведении).
  • 3 정치와 사회가 불안정하다.
    3 ХАОТИЧНЫЙ; БЕСПОРЯДОЧНЫЙ: Смутный, неустойчивый (о политике или обществе).
• 얼떨떨하다 имя прилагательное
  • 1 뜻밖의 일로 당황하거나 여러 가지 일이 복잡하여 어찌할 바를 모르는 데가 있다.
    1 РАСТЕРЯВШИЙСЯ; РАСТЕРЯННЫЙ: Не знающий, как поступить из-за чего-либо неожиданного или непредвиденного, или чего-либо запутанного.
  • 2 머리가 심하게 울리고 어지럽다.
    2 ЗВЕНЯЩИЙ В ГОЛОВЕ; ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫЙ: Кружащийся и сильно звенящий в голове.

• 먹통 имя существительное
  • 1. (놀리는 말로) 멍청하고 자기 생각만 주장하는 답답한 사람.
    1. ДУРАК; ИДИОТ; НЕРАБОЧАЯ ВЕЩЬ: Глупый, растерянный человек или вещь, которая находится в нерабочем состоянии.
• 얼간이 имя существительное
  • 1. 똑똑하지 못하고 멍청한 사람.
    1. ДУРАК; ИДИОТ: Глупый и растерянный человек.