🔍 Search: СПЕЦИАЛИСТ

• 비전문가 (非專門家) имя существительное
  • 1 일정한 분야에서 전문적인 지식이나 기술, 경험 등을 갖추지 못한 사람.
    1 НЕСПЕЦИАЛИСТ: Лицо, не обладающее профессиональными знаниями, искусством, опытом и т.п. в определённой сфере деятельности.
• 전문의 (專門醫) имя существительное
  • 1 의학의 일정한 분야를 전문적으로 맡아보는 의사.
    1 ВРАЧ-СПЕЦИАЛИСТ: Врач, специализирующийся в какой-либо определённой области медицины.
• 전문가 (專門家) ☆☆ имя существительное
  • 1 어떤 한 분야에 많은 지식과 경험, 기술을 가지고 있는 사람.
    1 СПЕЦИАЛИСТ; ЗНАТОК: Человек, обладающий специальными знаниями, навыками и опытом в какой-либо отрасли.
• 여류 (女流) ☆ имя существительное
  • 1 어떤 전문적인 일을 잘하는 여자.
    1 ЖЕНЩИНА-СПЕЦИАЛИСТ: Женщина, занимающаяся профессиональной деятельностью.
• 재목 (材木) имя существительное
  • 1 나무로 된 건축물이나 가구, 악기, 예술품 등을 만드는 데 쓰는 나무.
    1 ДРЕВЕСИНА: Дерево, используемое для изготовления мебели, музыкальных инструментов, произведений искусств и т.п.
  • 2 어떤 일에 적합한 능력을 가진 인물.
    2 СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто обладает подходящими способностями для выполнения определённой работы.
• 레지던트 (resident) имя существительное
  • 1 인턴 과정을 마친 다음 전문의가 되기 위해 거치는 과정.
    1 ПОДГОТОВКА СПЕЦИАЛИСТА: Процесс, который проходят по окончании интернатуры в целях стать специалистом.
• 프로 (←professional) ☆☆ имя существительное
  • 1 어떤 일에 지식이나 기술을 갖추고 그 일을 전문으로 하는 사람.
    1 ПРОФЕССИОНАЛ; СПЕЦИАЛИСТ: Человек, профессионально владеющий какой-либо специальностью в какой-либо области науки, техники, искусства и т.п.
• 직업인 (職業人) имя существительное
  • 1 어떤 일을 직업으로 하여 일하는 사람.
    1 ПРОФЕССИОНАЛ; СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто сделал какое-либо занятие своей профессией.
• 명수 (名手) имя существительное
  • 1 어떤 기능이나 기술 등에서 뛰어난 능력을 가진 사람.
    1 СПЕЦИАЛИСТ; ЭКСПЕРТ; МАСТЕР: Человек, обладающий исключительными способностями в какой-либо области.
• 달인 (達人) имя существительное
  • 1 어떠한 분야에서 남달리 뛰어난 재능을 가진 사람.
    1 ЗНАТОК; ЭКСПЕРТ; МАСТЕР; СПЕЦИАЛИСТ: Человек, имеющий выдающиеся способности в какой-то области, в отличии от других.
• 임자 имя существительное
  • 1 물건을 소유한 사람.
    1 ВЛАДЕЛЕЦ: Тот, кто имеет что-либо в своей собственности.
  • 2 물건이나 동물 등을 잘 다룰 수 있는 사람.
    2 СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто хорошо справляется с каким-либо предметом или животным и т.п.
  • 3 부부가 되는 짝.
    3 ПОЛОВИНА; ПОЛОВИНКА: Чья-либо пара, которая станет супругом(ой).
• 배출 (輩出) ☆ имя существительное
  • 1 훌륭한 인재가 잇따라 나옴.
    1 ВЫПУСК СПЕЦИАЛИСТОВ, ТАЛАНТЛИВЫХ КАДРОВ: Выпуск талантливых специалистов, кадров.
• 의료인 (醫療人) имя существительное
  • 1 병을 치료하는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 МЕДИЦИНСКИЙ РАБОТНИК; МЕДИЦИНСКИЙ СПЕЦИАЛИСТ: Человек, профессией которого является лечение болезней.
• 자문하다 (諮問 하다) глагол
  • 1 어떤 일을 효율적이고 바르게 처리하기 위해 전문가나 전문 기관에 의견을 묻다.
    1 ДЕЛАТЬ ЗАПРОС; КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ У СПЕЦИАЛИСТА: Обращаться к специалисту или в специальное учреждение за советом о том, как эффективно и правильно управлять каким-либо делом.
• 영양사 (營養士) ☆ имя существительное
  • 1 면허를 가지고, 과학적으로 식생활의 영양에 관한 지도를 하는 사람.
    1 ДИЕТОЛОГ, СПЕЦИАЛИСТ ПО СБАЛАНСИРОВАННОМУ ПИТАНИЮ: Человек, имеющий специализацию и ведущий работу с пациентами в области правильного питания.
• 적임자 (適任者) имя существительное
  • 1 어떤 임무나 일에 알맞은 사람.
    1 КОМПЕТЕНТНЫЙ ЧЕЛОВЕК; КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто подходит, соответствует какой-либо работе, для выполнения каких-либо обязанностей.
• 기능공 (技能工) имя существительное
  • 1 전문적인 기술을 가진 숙련된 노동자.
    1 ОПЫТНЫЙ ТЕХНИК; СПЕЦИАЛИСТ; ТЕХНИЧЕСКИЙ СПЕЦИАЛИСТ: Квалифицированный рабочий, профессионально владеющий какой-либо техникой, мастерством.
• 선수 (選手) ☆☆☆ имя существительное
  • 1 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람.
    1 МАСТЕР СПОРТА; СПОРТСМЕН: Человек, избранный представителем в спортивных соревнованиях. А также человек, профессионально занимающийся спортом.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 매우 잘하거나 자주 하는 사람.
    2 МАСТЕР; ЗНАТОК; СПЕЦИАЛИСТ: (перен.) Человек, очень хорошо или часто выполняющий какую-либо работу.
• 수리공 (修理工) имя существительное
  • 1 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
    1 РЕМОНТНИК; РЕМОНТНЫЙ РАБОТНИК; СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ: Тот, кто занимается починкой каких-либо поломок.
• 적임 (適任) имя существительное
  • 1 어떤 임무나 일에 알맞음. 또는 그 임무.
    1 Соответствие какой-либо работе или выполнению каких-либо обязанностей.
  • 2 어떤 임무나 일에 알맞은 사람.
    2 КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ЧЕЛОВЕК; КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто подходит, соответствует какой-либо работе, для выполнения каких-либо обязанностей.

• 감정 (鑑定) имя существительное
  • 1. 전문가가 사물의 특성이나 좋고 나쁨, 진짜와 가짜 등을 분별하여 판정함.
    1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ; РЕШЕНИЕ; ОТЛИЧИЕ: Определение и различие специалистом особенности предмета, его качества, подлинности или подделки и т.п.
• 전문대 (專門大) имя существительное
  • 1. 직업인을 양성하기 위해 전문적인 이론과 기술을 가르치고 연구하는 고등 교육 기관.
    1. ТЕХНИКУМ; КОЛЛЕДЖ: Специальное учебное заведение, где готовят специалистов, преподают теорию, практические знания и технологии по определённым специальностям.
• -가 (家) ☆☆ аффикс
  • 1. ‘그것을 전문적으로 하는 사람’ 또는 ‘그것을 직업으로 하는 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -ТЕЛЬ; -НИК; -ЩИК; -ОР; -ЕР; -ЁР; -АНТ; -ЕНТ: Суффикс существительного со значением деятеля, придающий слову значение 'специалист в данной области' или 'человек данной профессии'.
  • 2. ‘그것에 능한 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. Суффикс существительного со значением 'опытный, компетентный в данном деле человек'.
  • 3. ‘그것을 많이 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    3. Суффикс существительного со значением 'человек, обладающий чем-либо в большом объёме или большом количестве'.
  • 4. ‘그 특성을 지닌 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    4. Суффикс существительного со значением ‘человек, обладающий данным качеством, данной особенностью'.
• 명장 (名匠) имя существительное
  • 1. 기술이 뛰어나 이름난 기술자나 예술가.
    1. ИЗВЕСТНЫЙ МАСТЕР; ЗНАТОК; ИЗВЕСТНЫЙ ЭКСПЕРТ: Известный технический специалист или деятель искусства, обладающий выдающейся техникой.
• 자문 (諮問) ☆ имя существительное
  • 1. 어떤 일을 더 효율적이고 바르게 처리하기 위해 전문가나 전문 기관에 의견을 물음.
    1. ЗАПРОС: Обращение к специалисту или в специальное учреждение за советом о том, как эффективно и правильно управлять каким-либо делом.
• 자문하다 (諮問 하다) глагол
  • 1. 어떤 일을 효율적이고 바르게 처리하기 위해 전문가나 전문 기관에 의견을 묻다.
    1. ДЕЛАТЬ ЗАПРОС; КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ У СПЕЦИАЛИСТА: Обращаться к специалисту или в специальное учреждение за советом о том, как эффективно и правильно управлять каким-либо делом.
• -꾼 ☆ аффикс
  • 1. '어떤 일을 전문적으로 하는 사람' 또는 '어떤 일을 잘하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. Суффикс со значением "специалист, профессионал в данном деле" или "человек, хорошо владеющий данным делом".
  • 2. '어떤 일을 습관적으로 하는 사람' 또는 '어떤 일을 즐겨 하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    2. Суффикс со значением "человек, занимающийся данным делом по привычке" или "человек, которому нравится заниматься данным делом".
  • 3. '어떤 일을 하거나 보려고 모인 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    3. Суффикс со значением "люди, собравшиеся для занятия каким-либо делом".
  • 4. '어떤 일을 하는 사람'에 낮잡는 뜻을 더하는 접미사.
    4. Суффикс, с помощью которого образуются существительные с оттенком пренебрежения для обозначения людей, совершающих какое-либо нежелательное действие.
  • 5. ‘어떤 사물이나 특성을 많이 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    5. Суффикс, обозначающий "лицо, обладающее большим количеством чего-либо или каким-либо ярко выраженным качеством".
• 배출하다 (輩出 하다) глагол
  • 1. 훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다.
    1. ВЫПУСКАТЬ: Выпускать (специалистов, талантливых кадров).
• 전문적 (專門的/顓門的) ☆☆ имя существительное
  • 1. 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
    1. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ; СПЕЦИАЛЬНЫЙ; СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ: То, что имеет особое назначение или то, что присуще какой-либо отрасли, предназначено для специалистов какой-либо области знаний.
• 전문적 (專門的/顓門的) ☆☆ атрибутивное слово
  • 1. 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
    1. СПЕЦИАЛЬНЫЙ; СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ: Имеющий особое назначение, предназначенный для чего-либо или присущий какой-либо отрасли, предназначенный для специалистов какой-либо области знаний.
• 세미나 (seminar) ☆☆ имя существительное
  • 1. 대학에서, 교수의 지도 아래 학생들이 모여 어떤 주제에 대한 발표나 토론을 통해서 공동으로 연구하는 방법.
    1. СЕМИНАР: Вид группового занятия под руководством преподавателя в высшем учебном заведении по какому-либо предмету, теме в целях их более глубокого изучения.
  • 2. 한 분야의 전문가들이 특정한 주제를 연구하기 위해 행하는 모임.
    2. СЕМИНАР: Собрание специалистов какой-либо области для более глубокого изучения какой-либо особенной темы.
• 전문화되다 (專門化 되다) глагол
  • 1. 전문으로 하게 되거나 전문 분야에 속하게 되다.
    1. СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ: Быть специалистом в какой-либо сфере или же входить в состав данной сферы.
• 권위자 (權威者) имя существительное
  • 1. 어떤 분야에서 최고의 전문가 중 하나라고 널리 인정되는 사람.
    1. АВТОРИТЕТ: Человек, получивший признание как высокий специалист в определённой сфере деятельности.
• 전문 대학 (專門大學) None
  • 1. 직업인을 양성하기 위해 전문적인 이론과 기술을 가르치고 연구하는 고등 교육 기관.
    1. ТЕХНИКУМ; КОЛЛЕДЖ: Специальное учебное заведение, где готовят специалистов, преподают теорию, практические знания и технологии по определённым специальностям.
• 전문화하다 (專門化 하다) глагол
  • 1. 전문으로 하게 되거나 전문 분야에 속하게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. СПЕЦИАЛИЗИРОВАТЬСЯ: Быть специалистом в какой-либо сфере или же входить в состав данной сферы. А так же так вводить кого-либо или что-либо в данную сферу.
• 배출 (輩出) ☆ имя существительное
  • 1. 훌륭한 인재가 잇따라 나옴.
    1. ВЫПУСК СПЕЦИАЛИСТОВ, ТАЛАНТЛИВЫХ КАДРОВ: Выпуск талантливых специалистов, кадров.
• 심포지엄 (symposium) имя существительное
  • 1. 특정 주제에 대하여 몇 사람의 전문가가 의견을 발표하고 참석자의 질문에 답하는 형식으로 이루어지는 토론회.
    1. СИМПОЗИУМ: Совещание, на котором зачитываются мнения специалистов по какому-либо конкретному вопросу и проходит их обсуждение участниками.
• 레지던트 (resident) имя существительное
  • 1. 인턴 과정을 마친 다음 전문의가 되기 위해 거치는 과정.
    1. ПОДГОТОВКА СПЕЦИАЛИСТА: Процесс, который проходят по окончании интернатуры в целях стать специалистом.
• -공 (工) аффикс
  • 1. ‘기술자’ 또는 ‘노동자’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -ИР; -ЕР: Суффикс со значением "специалист, технолог или рабочий".
• 문외한 (門外漢) имя существительное
  • 1. 어떤 일에 대해 전문적인 지식이 없는 사람.
    1. НЕПРОФЕССИОНАЛ: Тот, кто не является профессионалом, специалистом в какой-либо области.