🔍 Search: УКРЕПЛЕНИЕ

• 증강 (增強) имя существительное
  • 1 수나 양을 늘려서 더 강하게 함.
    1 УКРЕПЛЕНИЕ; УСИЛЕНИЕ: Увеличение числа или количества чего-либо с приданием прочности или силы.
• 보강 (補強) имя существительное
  • 1 원래보다 더 튼튼하게 하기 위하여 보태거나 채움.
    1 ПОПОЛНЕНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ: Дополнение или заполнение для доведения до более крепкого, чем было изначально, состояния.
• 요새화 (要塞化) имя существительное
  • 1 적이 침입하지 못하도록 튼튼하게 군사 시설을 만들어 놓음. 또는 그렇게 만들어 놓은 것.
    1 ФОРТИФИКАЦИЯ; УКРЕПЛЕНИЕ: Подготовка военных сооружений для боевых действий в целях обороны против вторжения противника. Или данные подготовительные меры.
• 몸보신 (몸 補身) имя существительное
  • 1 몸에 좋은 약이나 음식 등을 먹어서 몸의 영양을 보충함.
    1 ПОДДЕРЖАНИЕ (УКРЕПЛЕНИЕ) ЗДОРОВЬЯ: Оздоровление организма приёмом лекарственных средств или полезной пищи и т.п.
• 부강 (富強) имя существительное
  • 1 나라의 살림이 넉넉하고 군사력이 강함.
    1 ОБОГАЩЕНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВА: Обогащение жизни страны и укрепление военной силы.
• 통합성 (統合性) имя существительное
  • 1 여러 개가 합쳐져 하나로 기능하려는 성질.
    1 ОБЪЕДИНЕНИЕ; УКРЕПЛЕНИЕ; СЛИЯНИЕ; ИНТЕГРАЦИЯ: Свойство чего-либо, что состоит из нескольких частей, которые будут функционировать как одно целое.
• 교두보 (橋頭堡) имя существительное
  • 1 전쟁 중에 적에게 다리를 빼앗기지 않고 지키기 위해 쌓은 시설물.
    1 ПРЕДМОСТНОЕ УКРЕПЛЕНИЕ (ВОЕН.): сооружение, возведенное во время войны с целью предотвращения захвата моста противником.
  • 2 적군이 점령하고 있는 바닷가나 강가의 한 구역을 차지하고 마련한 작은 진지.
    2 ПЛАЦДАРМ: место, используемое во время войны для базирования важных объектов или для выполнения важных манёвров.
  • 3 (비유적으로) 어떤 일에서 다음 단계로 나아가기 위한 발판.
    3 ТОЧКА ОПОРЫ: (перен.) твердое основание для перехода на следующий этап в каком-либо деле.
• 보루 (堡壘) имя существительное
  • 1 적의 침입을 막기 위해 돌이나 콘크리트 등으로 튼튼하게 쌓아 올린 것.
    1 ТВЕРДЫНЯ; ПЛОТ; УКРЕПЛЕНИЕ; ОПЛОТ: Что-либо прочно сложенное из камней, цемента и т.п. для предупреждения вторжения врага.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일이나 현상을 유지하거나 지킬 수 있도록 하는 바탕.
    2 ТВЕРДЫНЯ; ОПЛОТ; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВА: (перен.) Основа для сохранения или охраны какого-либо дела или явления.
• 방비 (防備) имя существительное
  • 1 자연 재해나 적의 공격에 의한 피해를 막기 위하여 미리 대비함. 또는 그런 수단이나 시설.
    1 ОБОРОНА; ОБОРОННАЯ ЗАЩИТА; МЕРОПРИЯТИЯ ОБОРОННОГО ХАРАКТЕРА; УКРЕПЛЕНИЕ; УСИЛЕНИЕ: Предварительная подготовка для предупреждения ущерба от природных стихийных бедствий или нападения врага. А также такие меры или оборудование.
• 활성화 (活性化) ☆ имя существительное
  • 1 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함.
    1 ВОССТАНАВЛЕНИЕ АКТИВНОСТИ; ОЖИВЛЕНИЕ; УКРЕПЛЕНИЕ; ВЛИВАНИЕ НОВЫХ СИЛ; ПРИДАНИЕ ЭНЕРГИИ: Становление активным, оживлённым (о функции общества, организации и т.п.). Или способствование активизации, оживлению какой-либо функции.

• 부강 (富強) имя существительное
  • 1. 나라의 살림이 넉넉하고 군사력이 강함.
    1. ОБОГАЩЕНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВА: Обогащение жизни страны и укрепление военной силы.
• 진출 (進出) ☆☆ имя существительное
  • 1. 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
    1. ВЫСТУПЛЕНИЕ; ВЫДВИЖЕНИЕ; ВЫДАЧА; ПРОДВИЖЕНИЕ: Движение в каком-либо направлении, расширение сферы своей деятельности, укрепление своей силы.
  • 2. 어떤 곳을 향해 앞으로 나아감.
    2. ДВИЖЕНИЕ; ВЫДВИЖЕНИЕ; ВЫХОД; ПРОДВИЖЕНИЕ: Перемещение по направлению к кому-либо месту.
• 사법 기관 (司法機關) None
  • 1. 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 권한을 행사하는 국가 기관.
    1. ОРГАНЫ ЮСТИЦИИ; ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ: Государственные органы, которые занимаются охраной законности, укреплением правопорядка, борьбой с преступностью и иными правонарушениями.