🌟 몸보신 (몸 補身)

имя существительное

1. 몸에 좋은 약이나 음식 등을 먹어서 몸의 영양을 보충함.

1. ПОДДЕРЖАНИЕ (УКРЕПЛЕНИЕ) ЗДОРОВЬЯ: Оздоровление организма приёмом лекарственных средств или полезной пищи и т.п.

🗣️ практические примеры:

몸보신 보약.
A health supplement.
몸보신 음식.
Healthy food.
몸보신을 시키다.
To give health to.
몸보신을 하다.
Take care of oneself.
몸보신에 좋다.
Good for health.
복날을 맞아 몸보신도 할 겸 동료들과 삼계탕을 먹으러 갔다.
On the occasion of the dog day, i went to eat samgyetang with my colleagues to refresh myself.
아내는 수험생인 딸에게 몸보신에 좋다는 음식을 만들어 먹였다.
My wife made and fed her daughter, who was an examinee, to help her stay healthy.
나는 연로하신 어머니께 몸보신을 시켜 드리려고 보약을 한 제 지어 올렸다.
I built up a prescription for my elderly mother to give her health.
♔ 요즘 입맛도 떨어지고 기운이 없어요.
I've lost my appetite and energy these days.
♕ 그럼 곰탕을 끓여 줄 테니 몸보신을 해 봐요.
Then i'll make you beef-bone soup, so try to take care of yourself.

синоним

몸보신: invigoration of the body; nurturing of the body,,soin de santé, revitalisation de l'organisme,nutrición,تغذية الجسم,тэнхрүүлэх, тамиржуулах, хүч оруулах,sự bồi bổ, sự tẩm bổ,การบำรุงร่างกาย, การเสริมสุขภาพ, การทำให้ร่างกายแข็งแรง,peningkatan stamina,поддержание (укрепление) здоровья,补身体,

🗣️ произношение, склонение: • 몸보신 (몸보신)
📚 производное слово: • 몸보신하다: 보약 따위를 먹어 몸의 영양을 보충하다.

🗣️ 몸보신 (몸 補身) @ практические примеры

김 영감이 복날에 개를 잡는다던데 보신탕 먹고 몸보신 좀 하세. [잡다]

🌷 ㅁㅂㅅ: Initial sound 몸보신

ㅁㅂㅅ ( 모범생 ) : 학업과 품행이 뛰어나서 다른 학생의 본보기가 될 만한 학생. ☆ имя существительное
🌏 ПРИМЕРНЫЙ УЧЕНИК: Ученик, отличающийся хорошей успеваемостью и отличной дисциплиной, служащий образцом для других учеников.
ㅁㅂㅅ ( 맥반석 ) : 누런 흰색을 띠며 뭉친 보리밥 모양을 한 천연석. имя существительное
🌏 Желтовато-белый природный камень в форме склеившегося комка варёного овса.
ㅁㅂㅅ ( 만백성 ) : 나라 안의 모든 백성. имя существительное
🌏 ЛЮДИ: Весь народ какой-либо страны.
ㅁㅂㅅ ( 무보수 ) : 어떤 일에 대한 대가가 없음. имя существительное
🌏 БЕЗВОЗМЕЗДНО; БЕСПЛАТНО: Отсутствие платы за какую-либо выполненную работу.
ㅁㅂㅅ ( 마법사 ) : 초자연적인 능력이 있어 신기한 일을 하는 기술을 가진 사람. имя существительное
🌏 ВОЛШЕБНИК; МАГ: Человек, владеющий техникой выполнения неординарных дел с использованием сверхъестественной силы.
ㅁㅂㅅ ( 망부석 ) : (비유적으로) 무엇인가를 애타게 기다리는 사람. имя существительное
🌏 МАНБУСОК: (перен.) Тот, кто преданно и покорно ожидает чего-либо.
ㅁㅂㅅ ( 몸보신 ) : 몸에 좋은 약이나 음식 등을 먹어서 몸의 영양을 보충함. имя существительное
🌏 ПОДДЕРЖАНИЕ (УКРЕПЛЕНИЕ) ЗДОРОВЬЯ: Оздоровление организма приёмом лекарственных средств или полезной пищи и т.п.
ㅁㅂㅅ ( 모범수 ) : 교도소의 규칙을 잘 지켜 다른 죄수들의 본보기가 되는 죄수. имя существительное
🌏 ПРИМЕРНЫЙ ЗАКЛЮЧЁННЫЙ: Заключённый, соблюдающий все правила места заключения, служащий образцом для других заключённых.

💕Start 몸보신 🌾End

Start 몸

몸 End

Start 보

보 End

Start 신

신 End

📚 категория

• В школе (208) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (8) • Одежда (110) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (255) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (52) • Климат (53) • Психология (191) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (76) • Философия, мораль (86) • История (92) • Приветствие (17) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Общественная система (81) • Хобби (103) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78)