🌾 End: 돈
☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 26 ALL : 34
•
돈
:
물건을 사고팔 때나 일한 값으로 주고받는 동전이나 지폐.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เงิน: ธนบัตรหรือเหรียญกษาปณ์ที่ใช้แลกเปลี่ยนเมื่อซื้อขายสินค้าหรือเป็นค่าตอบแทนแรงงาน
•
용돈
(用 돈)
:
개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินส่วนตัว, เงินพกกระเป๋า: เงินส่วนตัวที่สามารถใช้สอยในเรื่องต่าง ๆ ได้อย่างอิสระ
•
거스름돈
:
치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินทอน: เงินที่ได้รับหรือให้คืนโดยเป็นการหักเงินที่จะต้องจ่ายออก
•
큰돈
:
많은 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินก้อนใหญ่, เงินจำนวนมาก: เงินที่มาก
•
잔돈
(殘 돈)
:
쓰고 남은 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 เงินที่เหลือ: เงินที่เหลือจากการใช้
•
잔돈
:
단위가 작은 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินปลีก, เงินย่อย: เงินหน่วยเล็ก
•
단돈
:
(강조하는 말로) 아주 적은 돈.
☆
คำนาม
🌏 เศษเงิน, แบงค์ย่อย: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)เงินจำนวนน้อยมาก
•
목돈
:
액수가 큰 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินก้อนใหญ่, เงินจำนวนมาก: เงินก้อนใหญ่ที่มีจำนวนมาก
•
공돈
(空 돈)
:
아무런 노력이나 대가 없이 거저 생긴 돈.
คำนาม
🌏 เงินที่ได้ฟรี, เงินฟรี: เงินที่ได้มาฟรีโดยไม่ได้พยายามหรือลงทุนใด ๆ เลย
•
판돈
:
도박판에서 그 판에 건 돈. 또는 그 판에 나온 돈 전체의 액수.
คำนาม
🌏 เงินพนัน, เงินเดิมพัน: เงินที่วางในบ่อนนั้นๆ ซึ่งในโต๊ะพนัน หรือจำนวนเงินทั้งหมดที่ได้มาจากบ่อนดังกล่าว
•
뒷돈
:
미리 준비해 두었다가 뒤에 잇따라 가져다 쓰는 밑천.
คำนาม
🌏 ทุน, เงินทุน: ทุนที่เก็บเตรียมไว้ล่วงหน้าแล้วเอามาใช้ภายหลัง
•
쌈짓돈
:
적은 돈.
คำนาม
🌏 เงินจำนวนน้อย, เงินก้อนเล็ก: เงินจำนวนที่น้อย
•
노잣돈
(路資 돈)
:
먼 길을 오가는 데 드는 돈.
คำนาม
🌏 เงินค่าใช้จ่ายในการเดินทาง: เงินที่นำมาใช้จ่ายในการเดินทางไกล
•
맞돈
:
물건을 사고팔 때 그 자리에서 바로 치르는 값.
คำนาม
🌏 เงินสด: เงินที่ชำระเลย ณ จุดที่ซื้อขายสิ่งของ
•
웃돈
:
원래의 값보다 더 주는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าบริการเพิ่มเติม, ค่ากำนัล, ค่าธรรมเนียมพิเศษ: เงินที่ให้มากกว่าราคาเดิม
•
돈
:
귀금속이나 한약재 등의 무게를 재는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 ทน(หน่วยมาตราชั่งน้ำหนัก): หน่วยชั่งน้ำหนักของโลหะมีค่าหรือเครื่องปรุงยาจีน
•
사돈
(査頓)
:
혼인한 두 집안의 부모들 사이. 또는 혼인한 두 집안의 부모들이 서로 상대편을 부르거나 이르는 말.
คำนาม
🌏 ความสัมพันธ์เกี่ยวดอง, คนที่เกี่ยวดองกัน: ความสัมพันธ์ของเหล่าพ่อแม่ทั้งสองครอบครัวที่ได้แต่งงานกัน หรือคำที่เหล่าพ่อแม่ของครอบครัวของทั้งสองบ้านที่ได้แต่งงานกันใช้กล่าวถึงหรือเรียกฝ่ายตรงข้าม
•
혼돈
(混沌/渾沌)
:
마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없음. 또는 그런 상태.
คำนาม
🌏 ความผสมผสาน, ความสับสน, ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน: การผสมกันอย่างรุนแรงแล้วจึงไม่สามารถแบ่งแยกได้และไม่มีระเบียบหรือกฎหรือสภาพลักษณะดังกล่าว
•
주머닛돈
:
주머니 안에 들어 있는 돈.
คำนาม
🌏 เงินในกระเป๋า: เงินที่อยู่ในกระเป๋า
•
뭉칫돈
:
액수가 큰 돈.
คำนาม
🌏 เงินก้อน: เงินก้อนใหญ่ที่มีจำนวนมาก
•
정돈
(整頓)
:
어지럽게 흩어진 것을 가지런히 바로잡아 정리함.
คำนาม
🌏 การจัดให้เป็นระเบียบ, การจัดเป็นระเบียบเรียบร้อย, การจัดให้เข้าที่: การจัดการและทำสิ่งที่กระจัดกระจายอย่างยุ่งเหยิงให้เข้าที่
•
몫돈
:
→ 목돈
คำนาม
🌏
•
곗돈
(契 돈)
:
계에서 계원들이 모으거나 받는 돈.
คำนาม
🌏 คเย็ดตน: เงินแชร์ : เงินที่ลูกแชร์เก็บรวบรวมส่งวงแชร์หรือเงินที่รับมาจากการเล่นแชร์
•
헛돈
:
실속이나 보람이 없게 쓰는 돈.
คำนาม
🌏 เงินสูญเปล่า, เงินเสียเปล่า: เงินที่ใช้อย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่า
•
푼돈
:
많지 않은 돈.
คำนาม
🌏 เงินเล็ก ๆ น้อย ๆ, เงินไม่มาก: เงินที่ไม่มาก
•
세뱃돈
(歲拜 돈)
:
설에 세배를 하고 받는 돈.
คำนาม
🌏 เซแบ็ดตน: เงินคารวะวันตรุษ; อั่งเปา : เงินที่ได้รับเมื่อคารวะผู้อาวุโสในวันขึ้นปีใหม่
•
겹사돈
(겹 査頓)
:
이미 혼인한 두 집안의 사람끼리 다시 혼인을 한 관계나 그러한 사람.
คำนาม
🌏 การแต่งงานกับคนในครอบครัวที่เกี่ยวดองกัน, คนที่แต่งงานกับคนในครอบครัวที่เกี่ยวดองกัน: ความสัมพันธ์ระหว่างคนในสองครอบครัวที่แต่งงานกันแล้วมาเกี่ยวดองแต่งงานกันอีกครั้ง หรือคนดังกล่าว
•
안사돈
(안 査頓)
:
딸의 시어머니나 며느리의 친정어머니를 양쪽 사돈집에서 부르는 말.
คำนาม
🌏 แม่(ของลูกสะใภ้), แม่(ของลูกเขย): คำที่เรียกแม่ให้กำเนิดของลูกสะใภ้หรือแม่สามีของลูกสาว
•
바깥사돈
(바깥 査頓)
:
딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지.
คำนาม
🌏 พ่อสามีของลูกสาว, พ่อของลูกสะใภ้: พ่อสามีของลูกสาวหรือพ่อของลูกสะใภ้
•
가욋돈
(加外 돈)
:
일정한 기준이나 한도에 더해진 돈.
คำนาม
🌏 เงินพิเศษ, เงินสำรอง, เงินส่วนเกิน, เงินส่วนที่เพิ่มขึ้นมา: เงินที่เพิ่มจากข้อจำกัดหรือมาตรฐานที่กำหนด
•
떼돈
:
매우 많은 돈.
คำนาม
🌏 เงินก้อนโต, เงินก้อนใหญ่, เงินจำนวนมหาศาล: เงินจำนวนมาก
•
전셋돈
(傳貰 돈)
:
전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
คำนาม
🌏 เงินค่าเช่าที่พักอาศัยแบบเงินก้อน, เงินค่าเช้าแบบรายปี: เงินที่ฝากไว้กับเจ้าของอาคารหรือบ้านที่อยู่อาศัยแบบชอนเซ
•
쌈짓돈이 주머닛돈
:
네 돈과 내 돈으로 구별할 필요가 없는 돈.
🌏 (ป.ต.)เงินก้อนเล็กก็คือเงินในกระเป๋าเสื้อ ; เงินจากกระเป๋าเดียวกัน: เงินที่ไม่จำเป็นต้องแบ่งแยกว่าเป็นเงินของเธอหรือเงินของฉัน
•
코 묻은 돈
:
아이가 가진 적은 돈.
🌏 (ป.ต.)เงินที่เปื้อนจมูก ; เงินแค่หยิบมือเดียว: เงินจำนวนเล็กน้อยที่เด็กมีอยู่
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การท่องเที่ยว (98) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเมือง (149) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (76) • งานอดิเรก (103) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)