🌾 End: 월
☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 15 NONE : 17 ALL : 37
•
십이월
(十二月)
:
일 년 열두 달 가운데 마지막 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ธันวาคม, เดือนธันวาคม, เดือนสิบสอง: เดือนสุดท้ายเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
오월
(五月)
:
일 년 열두 달 가운데 다섯째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พฤษภาคม, เดือนพฤษภาคม, เดือนห้า: เดือนลำดับที่ห้าซึ่งอยู่ตรงกลางของสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
월
(月)
:
달을 세는 단위.
☆☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 เดือน(ลักษณนาม): หน่วยนับเดือน
•
유월
(六▽月)
:
일 년 열두 달 가운데 여섯째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มิถุนายน, เดือนมิถุนายน, เดือนหก: เดือนลำดับที่หกเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
사월
(四月)
:
일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมษายน, เดือนเมษายน, เดือนสี่: เดือนลำดับที่สี่เรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
칠월
(七月)
:
일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กรกฎาคม, เดือนกรกฎาคม, เดือนเจ็ด: เดือนลำดับที่เจ็ดเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
구월
(九月)
:
일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กันยายน, เดือนกันยายน, เดือนเก้า: เดือนลำดับที่เก้าในบรรดาสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
시월
(十▽月)
:
일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตุลาคม, เดือนตุลาคม, เดือนสิบ: เดือนลำดับที่สิบเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
개월
(個月)
:
달을 세는 단위.
☆☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 เดือน(ลักษณนาม): หน่วยนับเดือน
•
월
(月)
:
한 달 동안.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หนึ่งเดือน, รายเดือน: ระยะเวลาหนึ่งเดือน
•
삼월
(三月)
:
일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มีนาคม, เดือนมีนาคม, เดือนสาม: เดือนลำดับที่สามเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
팔월
(八月)
:
일 년 열두 달 가운데 여덟째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สิงหาคม, เดือนสิงหาคม, เดือนแปด: เดือนลำดับที่แปดเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
이월
(二月)
:
일 년 열두 달 가운데 둘째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กุมภาพันธ์, เดือนกุมภาพันธ์, เดือนสอง: เดือนลำดับที่สองเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
일월
(一月)
:
일 년 열두 달 가운데 첫째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มกราคม, เดือนมกราคม, เดือนหนึ่ง: เดือนลำดับที่หนึ่งในบรรดาสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
십일월
(十一月)
:
일 년 열두 달 가운데 열한째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พฤศจิกายน, เดือนพฤศจิกายน, เดือนสิบเอ็ด: เดือนลำดับที่สิบเอ็ดเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
•
세월
(歲月)
:
흘러가는 시간.
☆☆
คำนาม
🌏 เวลา, วันเวลา: เวลาที่ไหลผ่านไป
•
월
(月)
:
한 주가 시작되는 첫날.
☆☆
คำนาม
🌏 จันทร์, วันจันทร์: วันแรกที่สัปดาห์หนึ่งเริ่มขึ้น
•
우월
(優越)
:
다른 것보다 뛰어남.
☆
คำนาม
🌏 ความดีเลิศ, ความเยี่ยมยอด: ความเป็นเลิศเหนือกว่าสิ่งอื่น
•
초월
(超越)
:
현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘음.
☆
คำนาม
🌏 การอยู่เหนือ, การก้าวพ้น, การหลุดพ้น, การเป็นอิสระ, ความเลิศล้ำ, ความเป็นเลิศ: การที่ข้ามผ่านขอบเขตที่ปกติและเป็นจริง
•
정월
(正月)
:
음력으로 한 해의 첫째 달.
☆
คำนาม
🌏 เดือนอ้าย, เดือนแรกของปี, เดือนที่หนึ่งของปี: เดือนแรกของปีนั้นตามปฏิทินจันทรคติ
•
타월
(towel)
:
얼굴이나 몸을 닦는 데 쓰는 천.
คำนาม
🌏 ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าเช็ดตัว: ผ้าที่ใช้ในการเช็ดหน้าหรือร่างกาย
•
허송세월
(虛送歲月)
:
하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.
คำนาม
🌏 การปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, การปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไร้ประโยชน์: การใช้เวลาอย่างไร้ประโยชน์โดยไม่มีงานทำ
•
생월
(生月)
:
태어난 달.
คำนาม
🌏 เดือนเกิด: เดือนที่เกิด
•
매월
(每月)
:
한 달 한 달마다.
คำวิเศษณ์
🌏 ทุก ๆ เดือน: ทุก ๆ หนึ่งเดือน
•
격월
(隔月)
:
한 달을 빼고 넘어감. 또는 중간에 한 달씩 계속 빼고 넘어감.
คำนาม
🌏 เดือนเว้นเดือน, ทุก ๆ 2 เดือน: การเว้นและข้ามไป 1 เดือน หรือการเว้นและข้ามไปอย่างต่อเนื่องทีละเดือน
•
얻어들은 풍월
:
제대로 배운 것이 아니라 남에게 들어서 아는 지식.
🌏 (ป.ต.)ความรู้ที่ได้ฟังจากผู้อื่น ; ครูพักลักจำ: ความรู้ที่รู้โดยการฟังจากผู้อื่นโดยไม่ใช่เป็นการเรียนรู้ตามที่ควรเป็น
•
오뉴월
(五六▽月)
:
오월과 유월. 또는 오월이나 유월.
คำนาม
🌏 เดือนพฤษภาคมและเดือนมิถุนายน, เดือนพฤษภาคมหรือเดือนมิถุนายน, เดือนห้าเดือนหก: เดือนพฤษภาคมและเดือนมิถุนายน เดือนพฤษภาคมหรือเดือนมิถุนายน
•
만월
(滿月)
:
모양이 완전히 둥글게 된 달.
คำนาม
🌏 พระจันทร์เต็มดวง, เดือนเพ็ญ, จันทร์เพ็ญ: พระจันทร์ที่รูปร่างกลายเป็นวงกลมโดยสิ้นเชิง
•
동월
(同月)
:
같은 달. 또는 앞에서 말한 달.
คำนาม
🌏 เดือนเดียวกัน: เดือนที่เหมือนกันหรือเดือนที่ได้พูดไปก่อนหน้านี้แล้ว
•
추월
(追越)
:
뒤에 있던 것이 앞의 것을 앞질러서 먼저 나아감.
คำนาม
🌏 การแซง, การแซงนำหน้า: สิ่งที่อยู่ด้านหลังแซงนำสิ่งที่อยู่ด้านหน้า แล้วล้ำไปก่อน
•
밀월
(蜜月)
:
(비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기.
คำนาม
🌏 การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, ช่วงเวลาฮันนีมูน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ช่วงเวลาที่คู่บ่าวสาวใช้เวลาอย่างรักใคร่และร่าเริงหลังจากที่แต่งงานเสร็จทันที
•
명월
(明月)
:
밝은 달.
คำนาม
🌏 ดวงจันทร์ที่สว่างไสว, พระจันทร์เต็มดวง: ดวงจันทร์ที่สว่างไสว
•
풍월
(風月)
:
맑은 바람과 밝은 달.
คำนาม
🌏 ความงดงามของธรรมชาติ, ความสวยงามของธรรมชาติ: ลมที่สดชื่นและดวงจันทร์ที่สว่างไสว
•
이월
(移越)
:
다른 사람에게나 다른 시기로 옮기어 넘김.
คำนาม
🌏 การข้าม, การยกยอด, การย้าย, การโอน: การข้ามย้ายไปยุคอื่นหรือคนอื่น
•
전월
(前月)
:
이번 달의 바로 전의 달.
คำนาม
🌏 เดือนก่อน, เดือนก่อนหน้า, เดือนที่แล้ว: เดือนที่อยู่ก่อนหน้าของเดือนนี้
•
매월
(每月)
:
한 달 한 달.
คำนาม
🌏 ทุก ๆ เดือน, แต่ละเดือน: ทุก ๆ เดือน
•
춘삼월
(春三月)
:
봄의 경치가 한창인 음력 3월.
คำนาม
🌏 สีสันในฤดูใบไม้ผลิ, ดอกไม้บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ: เดือน 3 ทางจันทรคติที่ทิวทัศน์ในฤดูใบไม้ผลิอยู่ระดับสูงสุด
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกเวลา (82) • การใช้การคมนาคม (124) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การหาทาง (20) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การซื้อของ (99) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)