🌾 End: 촌
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 26 ALL : 32
•
삼촌
(三寸)
:
부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ซัมชน : อาผู้ชาย: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกพี่น้องผู้ชายของพ่อแม่
•
외삼촌
(外三寸)
:
어머니의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆
คำนาม
🌏 เวซัมชน : ลุง; น้า(ชาย): คำที่กล่าวถึงหรือเรียกพี่น้องผู้ชายของแม่
•
사촌
(四寸)
:
부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ลูกพี่ลูกน้อง: ลูกชายหรือลูกสาวของญาติผู้พี่ผู้น้องของพ่อแม่ หรือคนที่มีความสัมพันธ์ในลักษณะดังกล่าว
•
농촌
(農村)
:
농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을.
☆☆
คำนาม
🌏 หมู่บ้านเกษตรกร, หมู่บ้านชาวนาชาวไร่: หมู่บ้านที่เหล่าผู้ทำการเกษตรทั้งหลายรวมกันอยู่อาศัย
•
지구촌
(地球村)
:
지구 전체를 한 마을처럼 여겨 이르는 말.
☆
คำนาม
🌏 เพื่อนร่วมโลก: คำพูดที่ใช้เรียกโดยถือทั้งโลกเหมือนกับหมู่บ้านหนึ่ง
•
농어촌
(農漁村)
:
농촌과 어촌.
☆
คำนาม
🌏 หมู่บ้านเกษตรกรและชาวประมง: หมู่บ้านเกษตรกรและหมู่บ้านชาวประมง
•
무의촌
(無醫村)
:
의사나 의료 시설이 없는 곳.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านที่ไม่มีหมอรักษา, ที่ที่ไม่มีหมอรักษา, ที่ที่ไม่มีแพทย์รักษา: สถานที่ที่ไม่มีแพทย์หรือหน่วยงานรักษาพยาบาล
•
남촌
(南村)
:
남쪽에 있는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่ใต้: หมู่บ้านที่อยู่ทางตอนใต้
•
판자촌
(板子村)
:
판잣집이 모여 있는 가난한 동네.
คำนาม
🌏 สลัม, หมู่บ้านที่ยากจน: หมู่บ้านที่ยากจนที่มีกระท่อมรวมกันอยู่
•
선수촌
(選手村)
:
운동 선수들이 단체로 숙식하며 훈련할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านนักกีฬา, ที่พักนักกีฬา: ที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้เหล่านักกีฬาได้สามารถฝึกฝนกีฬาและกินนอนเป็นกลุ่มได้
•
어촌
(漁村)
:
물고기를 잡아 생활하는 사람들이 모여 사는 바닷가 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านประมง: หมู่บ้านริมชายทะเลที่มีคนมาอาศัยอยู่ร่วมกันโดยทำมาหาเลี้ยงชีพจากการจับปลา
•
육촌
(六寸)
:
사촌의 아들이나 딸끼리의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
คำนาม
🌏 ลูกพี่ลูกน้อง: ความสัมพันธ์เครือญาติระหว่างลูกสาวหรือลูกชายของลูกพี่ลูกน้อง หรือคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
부촌
(富村)
:
부자들이 모여 사는 동네.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านคนรวย, หมู่บ้านเศรษฐี: หมู่บ้านที่คนรวยรวมตัวกันอาศัยอยู่
•
산촌
(山村)
:
산속에 있는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านบนภูเขา: หมู่บ้านที่อยู่ในภูเขา
•
고종사촌
(姑從四寸)
:
고모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
คำนาม
🌏 ลูกพี่ลูกน้อง: ความสัมพันธ์เป็นญาติกับลูกชายหรือลูกสาวของอาผู้หญิงหรือป้า(พี่สาวพ่อ) หรือคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
집성촌
(集姓村)
:
성 씨가 같은 사람들이 모여 사는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านคนนามสกุลเดียวกัน: หมู่บ้านที่รวมคนซึ่งมีนามสกุลเดียวกันอาศัยอยู่ด้วยกัน
•
민속촌
(民俗村)
:
예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식이 남아 있는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านพื้นเมือง, หมู่บ้านคติชนพื้นเมือง: หมู่บ้านที่หลงเหลือวิถีการดำเนินชีวิตแบบพื้นเมืองที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยโบราณ
•
난민촌
(難民村)
:
전쟁이나 재난을 당하여 생활이 어려운 사람들이 모여 사는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านสำหรับผู้ประสบภัย: หมู่บ้านที่รวมคนซึ่งมีความเป็นอยู่ยากลำบาก เนื่องจากประสบกับภัยธรรมชาติหรือสงคราม
•
강촌
(江村)
:
강가 근처에 있는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านริมแม่น้ำ: หมู่บ้านที่อยู่บริเวณริมแม่น้ำ
•
친삼촌
(親三寸)
:
친아버지의 형제.
คำนาม
🌏 อาแท้ ๆ: พี่ชายน้องชายของพ่อแท้ ๆ
•
벽촌
(僻村)
:
다른 마을들과 멀리 떨어져 있는 외진 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านที่อยู่ไกลโพ้น, หมู่บ้านที่อยู่ห่างไกล, หมู่บ้านทุรกันดาร: หมู่บ้านที่ทุรกันดารอยู่ห่างไกลจากหมู่บ้านอื่นมาก
•
오촌
(五寸)
:
부모님의 사촌이나 사촌의 자식과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
คำนาม
🌏 การนับญาติลำดับที่ห้า, ลูกพี่ลูกน้องของพ่อ(ลุง, ป้า, อา): ความสัมพันธ์เป็นญาติกับลูกพี่ลูกน้องของพ่อแม่หรือกับลูกของลูกพี่ลูกน้อง หรือคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
-촌
(村)
:
‘마을’ 또는 ‘지역’의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 หมู่บ้าน..., เขต..., พื้นที่...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'หมู่บ้าน' หรือ 'พื้นที่'
•
촌
(村)
:
도시에서 떨어져 있는 지역.
คำนาม
🌏 ชนบท, บ้านนอก, ชานเมือง, นอกเมือง, ต่างจังหวัด: บริเวณที่อยู่ห่างจากเมือง
•
촌
(寸)
:
친척 사이의 멀고 가까움을 나타내는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 ชน: ลำดับความสัมพันธ์ทางเครือญาติ : หน่วยที่แสดงความใกล้ไกลระหว่างญาติ ๆ
•
광산촌
(鑛山村)
:
광산을 중심으로 이루어진 마을.
คำนาม
🌏 นิคมเหมืองแร่, เมืองเหมืองแร่: ชุมชนที่ตั้งขึ้นมาโดยมีเหมืองแร่เป็นศูนย์กลาง
•
일촌
(一村)
:
한 마을 전체.
คำนาม
🌏 หมู่บ้าน, ชุมชน: ทั่วทั้งหมู่บ้านหนึ่ง
•
향촌
(鄕村)
:
시골에 있는 마을.
คำนาม
🌏 บ้านนอก, ชนบท, ต่างจังหวัด: หมู่บ้านที่อยู่ในชนบท
•
이종사촌
(姨從四寸)
:
이모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
คำนาม
🌏 ลูกพี่ลูกน้องฝ่ายแม่: ความสัมพันธ์เป็นญาติกับลูกชายหรือลูกสาวของน้าผู้หญิงหรือป้า(พี่สาวแม่) หรือคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
사돈의 팔촌
:
남이나 다름없는 먼 친척.
🌏 (ป.ต.)ญาติลำดับที่สามของคนที่เกี่ยวข้องกัน ; ญาติห่าง ๆ: ญาติที่ไกลกันมากซึ่งไม่แตกต่างกับผู้อื่น
•
탄광촌
(炭鑛村)
:
탄광에서 일하는 사람들이 모여 사는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านเหมืองถ่านหิน: หมู่บ้านที่ผู้คนที่ทำเหมืองถ่านหินรวมกันอาศัยอยู่
•
대학촌
(大學村)
:
대학 주변에 대학생들이 이용할 만한 가게나 음식점, 하숙집 등이 몰려 있는 마을.
คำนาม
🌏 เขตมหาวิทยาลัย, ย่านมหาวิทยาลัย, บริเวณมหาวิทยาลัย: เขตที่มีหอพัก ร้านอาหาร ร้านค้าต่าง ๆ ที่นักศึกษาน่าจะใช้รวมตัวกันบริเวณรอบ ๆ มหาวิทยาลัย
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอโทษ (7) • การหาทาง (20) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภูมิอากาศ (53) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กฎหมาย (42) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)