💕 Start: 덧
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 22 ALL : 24
•
덧붙이다
:
원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것을 더하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เพิ่ม, เพิ่มอีก, เพิ่มเติม, เสริม: เพิ่มเติมสิ่งอื่นเข้าไปในสิ่งที่เคยมีอยู่ก่อนแล้ว
•
덧나다
:
병이나 상처 등을 잘못 다루어 상태가 더 나빠지다.
☆
คำกริยา
🌏 (โรค, บาดแผล)แย่ลง, หนักกว่าเดิม: รักษาโรคหรือบาดแผล เป็นต้นไม่ดี จึงทำให้สภาพแย่ลง
•
덧
:
잘못 다루어 상태가 나빠진 상처나 병.
คำนาม
🌏 (โรค, บาดแผล)อาการแย่ลง, อาการหนักขึ้นกว่าเดิม: โรคหรือบาดแผลที่รักษาผิดทำให้สภาพแย่ลง
•
덧-
:
‘거듭된’ 또는 ‘겹쳐 신거나 입는’의 뜻을 더하는 접두사.
หน่วยคำเติม
🌏 ...ซ้อน, ...ชั้นนอก: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ซ้ำ ๆ' หรือ 'ที่สวมหรือใส่ซ้อน'
•
덧니
:
다른 이 위에 겹쳐 나서 앞으로 조금 나가 있는 이.
คำนาม
🌏 ฟันเก, ฟันซ้อน: ฟันที่ซ้อนบนฟันอื่นแล้วยื่นออกมา
•
덧대다
:
무엇의 위에 다른 것을 겹쳐서 대거나 붙이다.
คำกริยา
🌏 เก, ซ้อน: แนบหรือติดซ้อนสิ่งอื่นที่ด้านบนของสิ่งใด
•
덧문
(덧 門)
:
추위를 막거나 집을 보호하기 위하여 문 바깥쪽에 덧붙인 문.
คำนาม
🌏 ท็อดมุน: ประตูชั้นนอก : บานประตูที่ติดเพิ่มไว้ข้างนอกเพื่อป้องกันความหนาวเย็นหรือปกป้องบ้าน
•
덧바르다
:
바른 위에 겹쳐서 바르다.
คำกริยา
🌏 ทาซ้ำ, ทาทับ: ทาซ้ำด้านบนที่ทาไปแล้ว
•
덧버선
:
버선 위에 겹쳐서 신는 큰 버선.
คำนาม
🌏 ท็อดปอซ็อน: ถุงเท้าซ้อนข้างนอก : ถุงเท้าคู่ใหญ่ใส่ซ้อนอีกคู่
•
덧보태다
:
원래 있던 것에 무엇을 더 보태다.
คำกริยา
🌏 เสริม, เพิ่ม: เติมอะไรเข้าไปในสิ่งที่มีอยู่แล้วให้มากขึ้น
•
덧붙다
:
원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것이 더해지다.
คำกริยา
🌏 เสริม, เพิ่ม: สิ่งอื่นถูกเพิ่มเติมเข้าไปในสิ่งที่มีอยู่แล้วหรืองานที่ทำอยู่แล้ว
•
덧붙여-
:
(덧붙여, 덧붙여서, 덧붙였다, 덧붙여라)→ 덧붙이다
None
🌏
•
덧붙이-
:
(덧붙이고, 덧붙이는데, 덧붙이니, 덧붙이면, 덧붙인, 덧붙이는, 덧붙일, 덧붙입니다)→ 덧붙이다
None
🌏
•
덧세우다
:
본래 있는 것에 더해 겹쳐 세우다.
คำกริยา
🌏 ตั้งซ้อน, ซ้อน: ตั้งซ้อนเพิ่มเข้าไปในสิ่งที่มีอยู่
•
덧셈
:
수나 식을 더하여 계산함. 또는 그런 셈.
คำนาม
🌏 บวก, เพิ่ม: การคำนวณด้วยการเพิ่มจำนวนหรือสูตร หรือการนับดังกล่าว
•
덧신
:
양말이나 신발 위에 신는 짧은 양말이나 신.
คำนาม
🌏 ท็อดชิน: รองเท้าผ้า: รองเท้าหรือถุงเท้าสั้น ที่สวมใส่บนรองเท้าหรือถุงเท้าอีกที
•
덧쓰다
:
쓴 위에 겹쳐 쓰다.
คำกริยา
🌏 ใส่ทับ: ใส่ทับบนที่ใส่ไว้
•
덧씌우다
:
쓴 위에 겹쳐 씌우다.
คำกริยา
🌏 ใส่ทับ, สวมทับ: ทำให้สวมใส่ทับที่ใส่ไว้อีกที
•
덧없다
:
시간이 너무 빨리 지나가서 허무하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 (เวลา)ผ่านไปอย่างรวดเร็ว: เวลาผ่านไปเร็วมากจนไม่เหลืออะไร
•
덧없이
:
시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างรวดเร็ว: เวลาผ่านไปเร็วมากจนไม่เหลืออะไร
•
덧입다
:
옷을 입은 위에 겹쳐서 입다.
คำกริยา
🌏 ใส่เสื้อผ้าทับ: ใส่เสื้อผ้าทับ ไปบนอีกชุดหนึ่ง
•
덧저고리
:
저고리 위에 겹쳐서 입는 저고리.
คำนาม
🌏 ท็อดชอโกรี: เสื้อคลุม : เสื้อชั้นนอกที่ใส่ทับเสื้อชั้นนอกอีกที
•
덧칠
(덧 漆)
:
칠한 데에 다시 칠하는 칠.
คำนาม
🌏 การระบายซ้ำ, การทาซ้ำ: การระบายหรือทาสีอีกครั้ง บนที่ที่ระบายหรือทาสีไปแล้ว
•
덧칠하다
(덧 漆 하다)
:
칠한 데에 다시 칠하다.
คำกริยา
🌏 ระบายซ้ำ, ทาซ้ำ: ระบายสีอีกครั้ง บนที่ที่ระบายสีไปแล้ว
• ประวัติศาสตร์ (92) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอบคุณ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การชมภาพยนตร์ (105) • สื่อมวลชน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การนัดหมาย (4) • การท่องเที่ยว (98) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)