💕 Start: 민
☆ ระดับสูง : 13 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 85 ALL : 101
•
민속놀이
(民俗 놀이)
:
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속에 따라 행해지고 전해 내려오는 놀이.
☆☆
คำนาม
🌏 การละเล่นพื้นเมือง: การละเล่นที่สืบทอดและปฏิบัติกันมาตามขนบธรรมเนียมประเพณีซึ่งเกิดขึ้นจากการดำเนินชีวิตของชาวบ้าน
•
민족
(民族)
:
오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬 사람들의 집단.
☆☆
คำนาม
🌏 ชนชาติ, เผ่าพันธุ์: กลุ่มของคนที่อยู่อาศัยด้วยกันในพื้นที่ที่กำหนดเป็นเวลายาวนาน และมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภาษาที่เป็นเอกลักษณ์
•
민주주의
(民主主義)
:
주권이 국민에게 있고 국민을 위한 정치를 지향하는 사상.
☆☆
คำนาม
🌏 ระบอบประชาธิปไตย, ระบอบการปกครองที่ถือมติปวงชนเป็นใหญ่: ระบอบการปกครองที่อำนาจอธิปไตยอยู่ที่ประชาชน ซึ่งมุ่งประสงค์การเมืองเพื่อประชาชน
•
민간
(民間)
:
일반 사람들 사이.
☆
คำนาม
🌏 ชาวบ้าน: ในระหว่างคนทั่ว ๆ ไป
•
민간단체
(民間團體)
:
정부 기관에 속하지 않는 일반인들로 이루어진 단체.
☆
คำนาม
🌏 องค์กรเอกชน, เอกชน, องค์การประชาชน: องค์กรที่ประกอบด้วยพลเรือนซึ่งไม่สังกัดหน่วยงานรัฐบาล
•
민감하다
(敏感 하다)
:
어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกไว, ไวต่อความรู้สึก, ไวต่อสิ่งกระตุ้น, ตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้นเร็ว, อ่อนไหว: ปฎิกิริยาต่อการกระตุ้นใดๆ ไวและเฉียบคมมาก
•
민망하다
(憫惘 하다)
:
딱하고 안타깝다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเศร้าใจ, น่าสงสาร, น่าเวทนา: น่าสมเพชและน่าเวทนา
•
민박
(民泊)
:
여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설.
☆
คำนาม
🌏 การพักแรมตามบ้านเรือน, บ้านที่เป็นที่พักนักท่องเที่ยว: การจ่ายเงินพักแรมในบ้านเรือนที่คนอาศัยอยู่ทั่วไปเมื่อไปท่องเที่ยว หรือบ้านเรือนดังกล่าว
•
민속
(民俗)
:
민간의 풍속이나 문화.
☆
คำนาม
🌏 พื้นเมือง, คติชน, ประเพณีพื้นบ้าน: วัฒนธรรมหรือขนบธรรมเนียมประเพณีพื้นบ้าน
•
민요
(民謠)
:
오래전부터 사람들의 입에서 입으로 전해 내려와 누가 언제 처음 만들었는지 알 수 없으며 민중들의 사상과 생활을 담고 있는 노래.
☆
คำนาม
🌏 เพลงชาวบ้าน, เพลงพื้นบ้าน, เพลงพื้นเมือง: เพลงที่ถ่ายทอดวิถีชีวิตและแนวคิดของชาวบ้าน ซึ่งไม่รู้ว่าใครเป็นผู้แต่งและแต่งขึ้นมาครั้งแรกเมื่อไหร่ โดยการสืบทอดต่อกันมาจากปากต่อปากของผู้คนตั้งแต่สมัยก่อน
•
민족주의
(民族主義)
:
민족의 독립과 통일을 통하여 민족을 중심으로 한 정치, 문화, 경제의 발전을 이룩하고자 하는 사상.
☆
คำนาม
🌏 ชาตินิยม: แนวคิดที่ต้องการให้พัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การเมืองโดยใช้ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและอิสรภาพของคนในชาติเป็นศูนย์กลางของชาติ
•
민주
(民主)
:
주권이 국민에게 있음.
☆
คำนาม
🌏 ประชาธิปไตย: การที่ประชาชนพึงมีอธิปไตย
•
민주적
(民主的)
:
집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นประชาธิปไตย: ที่คนทุกคนที่อยู่ในกลุ่มหรือองค์กรมีอิสรภาพและสิทธิที่เท่าเทียมกัน
•
민주적
(民主的)
:
집단이나 단체에 속한 모든 사람이 평등한 권리와 자유를 지니는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นประชาธิปไตย: การที่คนทุกคนที่อยู่ในกลุ่มหรือองค์กรมีอิสรภาพและสิทธิที่เท่าเทียมกัน
•
민주화
(民主化)
:
민주주의 이념에 따르게 되거나 민주적인 것으로 바뀌는 것. 또는 그렇게 되게 하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การกลายเป็นประชาธิปไตย, การทำให้เป็นประชาธิปไตย: การถูกเปลี่ยนแปลงให้เป็นแบบประชาธิปไตยหรือกลายเป็นการปกครองตามแนวคิดแบบประชาธิปไตย
•
민첩하다
(敏捷 하다)
:
동작, 행동, 판단 등이 재빠르고 날쌔다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีไหวพริบ, มีเชาวน์ปัญญา, ฉลาดหลักแหลม, ว่องไว, คล่องแคล่ว, ปราดเปรียว: กิริยาท่าทาง การกระทำ การวินิจฉัย เป็นต้น ว่องไวและปราดเปรียว
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การโทรศัพท์ (15) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (47) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • ศาสนา (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (57) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • จิตวิทยา (191) • การสั่งอาหาร (132) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81)