💕 Start: 뱃
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 19 ALL : 20
•
뱃속
:
(속된 말로) 마음.
☆☆
คำนาม
🌏 ในท้อง, ใจ, จิตใจ: (คำสแลง)จิตใจ
•
뱃가죽
:
(속된 말로) 배에 있는 살.
คำนาม
🌏 หนังท้อง, ท้อง: (คำสแลง)เนื้อหนังที่อยู่ที่ท้อง
•
뱃가죽이 두껍다
:
부끄러움이 없고 뻔뻔하며 고집이 세다.
🌏 (ป.ต.)หนังท้องหนา ; ไร้ยางอาย, หน้าหนา, หน้าด้าน: ดื้อรั้นอย่างรุนแรงโดยไม่มีความอายและทำโดยไม่อาย
•
뱃가죽이 등에 붙다
:
(속된 말로) 먹은 것이 없어서 배가 등에 붙을 만큼 들어가고 몹시 배고프다.
🌏 (ป.ต.)หนังท้องติดแผ่นหลัง ; หิวจนไส้กิ่ว, หิวมาก: (คำสแลง)ไม่มีอะไรกินทำให้ท้องยุบเข้าไปติดหลังและหิวมาก
•
뱃고동
:
배에서 보내는 신호로 ‘붕’하고 나는 소리.
คำนาม
🌏 หวูดเรือ: เสียงที่เป็นสัญญาณออกมาจากเรือดัง 'ปู๊น'
•
뱃길
:
배가 다니는 길.
คำนาม
🌏 ทางเดินเรือ, เส้นทางเดินเรือ: เส้นทางที่เรือใช้สัญจรไปมา
•
뱃노래
:
어부 또는 노를 저어 배를 조종하는 일을 하는 사람이 부르는 노래.
คำนาม
🌏 เพลงเรือ: เพลงที่ชาวประมงหรือคนที่ทำหน้าที่พายเรือเพื่อบังคับเรือร้อง
•
뱃놀이
:
배를 타고 주변의 경치를 즐기면서 노는 일.
คำนาม
🌏 การนั่งเรือเล่น, การนั่งเรือชมวิว, การพายเรือเล่น: การนั่งเรือและเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์รอบด้าน
•
뱃머리
:
배의 앞 끝.
คำนาม
🌏 หัวเรือ: ด้านหน้าสุดของเรือ
•
뱃멀미
:
배가 흔들려서 어지럽고 속이 울렁거리며 구역질이 나는 증상.
คำนาม
🌏 การเมาเรือ: อาการคลื่นเหียน เวียนศีรษะ และคลื่นไส้เพราะเรือโคลงเคลง
•
뱃사공
(뱃 沙工)
:
주로 노를 저어 배를 조종하는 일을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 ชาวเรือ, คนพายเรือ, คนแจวเรือ: ผู้ที่ทำงานพายเรือเพื่อบังคับเรือเป็นอาชีพ
•
뱃사람
:
배를 조종하거나 배에서 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ชาวประมง, ชาวทะเล, ลูกเรือ, กะลาสี: คนที่ทำงานอยู่บนเรือหรือบังคับเรือ
•
뱃삯
:
배에 타거나 짐을 싣는 데 내는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าเรือ, ค่าโดยสารเรือ, ค่าขนสินค้าด้วยเรือ: เงินที่ใช้จ่ายในการโดยสารหรือบรรทุกสิ่งของด้วยเรือ
•
뱃살
:
배를 두툼하게 감싸고 있는 피부.
คำนาม
🌏 ท้อง, พุง: ผิวที่หนาและห่อหุ้มท้อง
•
뱃속을 들여다보다
:
속마음을 꿰뚫어 보다.
🌏 (ป.ต.)มองเข้าไปในท้อง ; รู้ใจ: รู้ถึงภายในจิตใจ
•
뱃속을 채우다
:
음식을 먹다.
🌏 (ป.ต.)เติมในท้องให้เต็ม ; กิน: กินอาหาร
•
뱃속이 검다
:
마음 속에 음흉하고 나쁜 생각을 가지다.
🌏 (ป.ต.)ในท้องดำ ; ใจร้าย, ใจดำ, ความคิดที่ไม่ดี, ความคิดชั่วร้าย: ใจร้ายและมีความคิดที่ไม่ดี
•
뱃심
:
부끄러움이나 두려움 없이 자기 생각을 굳게 지키면서 버티는 힘.
คำนาม
🌏 ความกล้าหาญ, ความอาจหาญ, ความมุทะลุ, ใจนักเลง: แรงที่อดทนและยึดมั่นในความคิดของตนเองอย่างแน่วแน่โดยไม่อายหรือเกรงกลัว
•
뱃심(이) 좋다
:
부끄러움이나 두려움 없이 자기 생각을 굳게 지키면서 잘 버티다.
🌏 (ป.ต.)กำลังท้องดี ; กล้าหาญ, อาจหาญ, มุทะลุ: อดทนได้ดีและยึดมั่นในความคิดของตนเองอย่างแน่วแน่โดยไม่อายหรือเกรงกลัว
•
뱃전
:
배의 양쪽 둘레의 끝부분.
คำนาม
🌏 กราบเรือ: ส่วนที่อยู่ท้ายสุดของทั้งสองข้างของขอบเรือ
• ชีวิตในเกาหลี (16) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแสดงและการรับชม (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สื่อมวลชน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การศึกษา (151) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • จิตวิทยา (191) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)