🌟 볶음
☆☆ คำนาม
1. 음식의 물기를 거의 빼고 기름을 조금 부은 프라이팬에 담아 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히는 조리법. 또는 그렇게 만든 음식.
1. การผัด: วิธีการประกอบอาหารโดยการใส่น้ำมันเพียงเล็กน้อยในกระทะและใส่อาหารที่สะเด็ดน้ำลงไป จากนั้นนำไปตั้งบนเปลวไฟและคนให้ทั่วจนสุก
-
볶음 양념.
Stir-fried seasoning. -
볶음 요리.
Stir-fried. -
볶음을 하다.
Stir-fry. -
중국 음식에는 볶음 요리가 많다.
There are many stir-fried dishes in chinese food. -
아내는 프라이팬에 김치와 야채를 넣고 볶음을 했다.
My wife stir-fried kimchi and vegetables in a frying pan. -
♔
시골에서 무를 보내왔는데 조림을 해서 먹을까?
I sent you radishes from the countryside. shall we make them boiled?
♕
나는 조림보다는 볶음을 좋아해.
I prefer stir-fry to stew.
2. '볶아서 만든 음식'의 뜻을 나타내는 말.
2. อาหารผัด: คำที่แสดงควาหมายของคำว่า 'อาหารที่ปรุงโดยการผัด'
-
감자볶음
Stir-fried potatoes. -
고기볶음
Stir-fried meat. -
나물볶음
Stir-fried vegetables. -
낙지볶음
Stir-fried octopus. -
미역볶음
Stir-fried seaweed. -
버섯볶음
Stir-fried mushrooms. -
새우볶음
Stir-fried shrimp. -
제육볶음
Stir-fried spicy pork. -
풋고추볶음
Stir-fried green peppers.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 볶음 (
보끔)
📚 ประเภท: อาหาร การอธิบายการปรุงอาหาร📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 볶음 @ ตัวอย่าง
- 꽃빵은 보통 볶음 요리와 함께 먹는 것이 일반적이다. [꽃빵]
- 맛있는 볶음밥을 만들려면 볶음 재료를 잘게 썰어서 따로따로 볶아야 한다. [따로따로]
- 조림과 볶음. [조림]
- 볶음, 조림, 무침 등등 많지. [나타내다]
- 저녁에 먹으려고 소고기 한 근 반을 사서 볶음 요리를 했다. [근 (斤)]
- 여보, 내가 야채 볶음 뒤적거려 줄까? [뒤적거리다]
- 볶음 요리. [요리 (料理)]
- 이 볶음 요리 맛 좀 봐 줘. 왠지 텁텁한 맛인데 다른 사람들 입맛에는 어떨지 모르겠네. [텁텁하다]
- 왜간장은 국 간장에 비해 맛이 깔끔해서 볶음 요리를 할 때 많이 사용된다. [왜간장 (倭간醬)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 볶음
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องครัว, ครัว: สถานที่ที่ใช้ประกอบอาหาร ล้างจานและรับประทานอาหาร เป็นต้น ภายในบ้าน -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คุณผู้หญิง, มาดาม, ภรรยา(ผู้อื่น): (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่แน่ใจ, ความกังวล, ความพะวักพะวน, ความกระสับกระส่าย, ความวุ่นวายใจ: การที่ใจไม่สบายและมีความกระสับกระส่าย
• การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ระบบสังคม (81) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกเวลา (82) • การศึกษา (151) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (23) • ปัญหาสังคม (67) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)
