🌟 갈채 (喝采)

คำนาม  

1. 크게 소리치거나 박수를 쳐 칭찬하거나 환영함.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 뜨거운 갈채.
    Hot applause.
  • Google translate 열광적인 갈채.
    Enthusiastic applause.
  • Google translate 갈채가 쏟아지다.
    Compliments pour out.
  • Google translate 갈채를 받다.
    Draw applause.
  • Google translate 갈채를 보내다.
    Give applause.
  • Google translate 마라톤 코스를 완주한 선수들에게 뜨거운 갈채가 쏟아졌다.
    The runners who completed the marathon course were greeted with enthusiastic applause.
  • Google translate 시민들은 전쟁에서 이기고 돌아온 군인들에게 갈채를 보냈다.
    The citizens applauded the soldiers who won the war and returned.
  • Google translate 이번 공연의 성공에 대해서 어떻게 생각하세요?
    What do you think about the success of this show?
    Google translate 저도 이렇게 많은 칭찬과 갈채를 받을 줄은 몰랐습니다.
    I didn't expect so much praise and applause.

갈채: applause,かっさい【喝采】,hourras, bravos, applaudissements, ovation, acclamations,vítor,تصفيق,алга ташилт,sự cổ vũ, sự hoan hô,การโห่ร้องแสดงความยินดี, การโห่ร้องแดงความชื่นชม, การปรบมือแสดงความยินดี, การปรบมือแสดงความชื่นชม,pujian, sambutan,аплодисменты; рукоплескания; овация,喝彩,欢呼,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 갈채 (갈채)
📚 คำแผลง: 갈채하다: 외침이나 박수 따위로 찬양이나 환영의 뜻을 나타내다.

🗣️ 갈채 (喝采) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้การคมนาคม (124) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (76) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การคบหาและการสมรส (19) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การหาทาง (20) ความรักและการแต่งงาน (28) กีฬา (88) ศิลปะ (23) ชีวิตในที่ทำงาน (197) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมมวลชน (52) ศาสนา (43) งานบ้าน (48)