🌟 걱정걱정하다
คำกริยา
1. 몹시 심하게 걱정하다.
1. กังวลมาก, กลุ้มใจมาก, วิตกกังวลมาก, ห่วงใยมาก, เป็นห่วงมาก, เป็นทุกข์มาก: วิตกกังวลใจเป็นอย่างมากเหลือเกิน
-
걱정걱정하며 마음을 졸이다.
Worry and worry oneself. -
연락이 되지 않아 걱정걱정하다.
I'm worried that i can't reach you. -
잠도 못 이루며 걱정걱정하다.
Can't sleep and worry. -
진심으로 걱정걱정하다.
I am genuinely. -
하루 종일 걱정걱정하다.
Worried all day long. -
나는 면접 결과가 발표되기 전까지 걱정걱정하며 마음을 졸였다.
I was worried and nervous until the interview results were announced. -
부모님은 여행을 떠난 아들과 연락이 되지 않자 걱정걱정하며 잠도 이루지 못하셨다.
Parents worried and couldn't sleep when they couldn't get in touch with their son, who had gone on a trip. -
♔
너 오늘따라 유난히 피곤해 보인다.
You look unusually tired today.
♕
오늘 발표 때문에 걱정걱정하느라 밤잠을 설쳤어.
I couldn't sleep at night worrying about today's presentation.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 걱정걱정하다 (
걱쩡걱쩡하다)
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันที่ (59) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้การคมนาคม (124) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การคบหาและการสมรส (19)
