🌟 영주권 (永住權)
คำนาม
1. 자격을 갖춘 외국인에게 주는, 그 나라에서 살 수 있는 권리.
1. สิทธิการอาศัยอยู่ถาวร: สิทธิที่มอบให้แก่ชาวต่างชาติที่มีคุณสมบัติซึ่งสามารถอาศัยอยู่ในประเทศนั้น ๆ ได้
-
영주권 신청.
Application for permanent residency. -
영주권 획득.
Obtaining permanent residency. -
영주권이 나오다.
Come out with a green card. -
영주권을 받다.
Receive permanent residency. -
영주권을 주다.
Grant a green card. -
영주권을 취득하다.
Acquire permanent residence. -
김 씨는 미국인 아내와 결혼하여 미국 영주권을 취득하였다.
Kim married an american wife and obtained a permanent residence in the united states. -
한평생 회사 생활을 하신 삼촌은 은퇴 후 캐나다로 이민을 가서 영주권을 받고 살고 계신다.
My uncle, who has worked for a company for a lifetime, emigrated to canada after retirement and is living on permanent residency.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 영주권 (
영ː주꿘)
🗣️ 영주권 (永住權) @ ตัวอย่าง
- 이민국의 영주권. [이민국 (移民國)]
🌷 ㅇㅈㄱ: Initial sound 영주권
-
ㅇㅈㄱ (
입장권
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가는 것을 허락하는 표.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บัตรผ่านประตู, บัตรผ่านเข้า: ตั๋วอนุญาตให้ผ่านเข้าไปในสถานที่ที่มีการเปิดการแสดงหรือกิจกรรม เป็นต้น -
ㅇㅈㄱ (
언젠가
)
: 미래의 어느 때에.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อใด, เมื่อใดไม่รู้, ในสักวัน: ในตอนใดของอนาคต -
ㅇㅈㄱ (
안정감
)
: 몸이나 마음이 편안하고 고요한 느낌.
☆
คำนาม
🌏 ความสงบสุข, ความสันติสุข, ความรู้สึกมั่นคง: ความรู้สึกสงบและสบายกายหรือใจ
• งานบ้าน (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (23) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • การโทรศัพท์ (15) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายอาหาร (78) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (47) • ศาสนา (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภาษา (160)
