🌟 격돌하다 (激突 하다)

คำกริยา

1. 세차게 부딪치다.

1. ปะทะอย่างรุนแรง, ชนกันอย่างรุนแรง, ประสานงากันอย่างแรง, แข่งขันกันอย่างดุเดือด, ขัดแย้งกันอย่างรุนแรง: ปะทะอย่างรุนแรง

🗣️ ตัวอย่าง:

두 팀이 격돌하다.
Two teams clash.
우승자와 격돌하다.
Clash with the winner.
결승전에서 격돌하다.
Fight in the final.
격렬하게 격돌하다.
Rage violently.
첨예하게 격돌하다.
Have a sharp clash.
두 자동차가 빠른 속도로 마주 달리다가 서로 격돌하여 큰 사고가 났다.
Two cars collided with each other while running at high speeds, causing a major accident.
작년 월드컵의 우승 팀과 준우승 팀이 결승전에서 격돌하여 큰 관심을 끌고 있다.
The winning and runner-up teams of last year's world cup clash in the final is drawing keen attention.
♔ 농구계의 맞수인 두 라이벌이 이번 경기에서 붙는다는군.
Two rivals in the basketball world are going to win this game.
♕ 두 선수가 격돌하는 것이 볼 만하겠는데?
It's worth seeing the two players clash.

격돌하다: collide hard; clash,げきとつする【激突する】,se heurter violemment contre, entrer en conflit violent contre quelqu'un,chocar,يصطدم,огцом мөргөлдөх, ширүүн мөргөлдөх,va đập mạnh, va chạm mạnh,ปะทะอย่างรุนแรง, ชนกันอย่างรุนแรง, ประสานงากันอย่างแรง, แข่งขันกันอย่างดุเดือด, ขัดแย้งกันอย่างรุนแรง,berbenturan keras,ожесточённо бороться,猛撞,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 격돌하다 (격똘하다) • 격돌하는 (격똘하는) • 격돌하여 (격똘하여) 격돌해 (격똘해) • 격돌하니 (격똘하니) • 격돌합니다 (격똘함니다)
📚 คำแผลง: • 격돌(激突): 세차게 부딪침.

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 격돌하다

ㄱㄷㅎㄷ ( 간단하다 ) : 길거나 복잡하지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กระชับ: ไม่ยาวและไม่ซับซ้อน
ㄱㄷㅎㄷ ( 가득하다 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เต็ม, เต็มเปี่ยม, เต็มปรี่, เอ่อ: จำนวนหรือปริมาณมีอยู่อย่างเต็มเปี่ยมตามขอบเขตที่ถูกกำหนด
ㄱㄷㅎㄷ ( 관대하다 ) : 마음이 넓고 이해심이 많다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใจกว้าง, กรุณา, ใจบุญ, ใจดีมีเมตตา, เอื้อเฟื้อ, มีน้ำใจ, เข้าอกเข้าใจ, เห็นอกเห็นใจ: ใจกว้างและมีความเข้าใจผู้อื่นเป็นอย่างดี
ㄱㄷㅎㄷ ( 과도하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เกินขนาด, เกินขอบเขต, เกินความพอดี, มากเกินไป: ระดับเกินปกติ
ㄱㄷㅎㄷ ( 고단하다 ) : 몸이 피로해서 기운이 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เพลีย, อ่อนเพลีย, เหนื่อย, เมื่อยล้า: ร่างกายเหน็ดเหนื่อยจนไม่มีแรง

💕Start 격돌하다 🌾End

Start 격

격 End

Start 돌

돌 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ความรักและการแต่งงาน (28) • การทักทาย (17) • การบอกเวลา (82) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (47) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุขภาพ (155) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (23) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การสั่งอาหาร (132) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82)