🌟 검거 (檢擧)

  คำนาม  

1. 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일.

1. การควบคุมตัว, การจับกุม: การที่หน่วยงานสืบสวนสอบสวนจับและคุมขังตัวผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือกระทำความผิด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 범인 검거.
    Arresting criminals.
  • Google translate 신속한 검거.
    Rapid arrest.
  • Google translate 검거 활동.
    Arresting activities.
  • Google translate 검거가 되다.
    Arrested.
  • Google translate 검거가 어렵다.
    Hard to arrest.
  • Google translate 검거에 나서다.
    Go for arrest.
  • Google translate 검거를 하다.
    Make a arrest.
  • Google translate 경찰은 도둑이 남긴 흔적을 토대로 검거에 성공했다.
    The police succeeded in arresting the thief based on the traces left behind by the thief.
  • Google translate 오랫동안 국민을 불안하게 만든 살해범은 검거 즉시 사형 선고가 내려졌다.
    The murderer who had long disturbed the people was sentenced to death upon arrest.
  • Google translate 범인 검거는 어떻게 됐대?
    What happened to the arrest?
    Google translate 아직 증거도 못 찾았다는 거 보니 당분간은 힘들겠어.
    Well, we haven't found any evidence yet, so it'll be hard for the time being.

검거: arrest; round-up; apprehension,けんきょ【検挙】,arrestation, arrêt,arresto, detención, captura,اعتقال ، إلقاء القبض على,баривчилгаа, хорио,sự giam giữ, sự bắt giữ,การควบคุมตัว, การจับกุม,penangkapan, penahanan,арест,捉拿,抓获,抓捕,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 검거 (검ː거)
📚 คำแผลง: 검거되다(檢擧되다): 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람이 수사 기관에 잡혀 갇히다. 검거하다(檢擧하다): 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아 가두다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมด้านตุลาการและความปลอดภัย   ปัญหาสิ่งแวดล้อม  

🗣️ 검거 (檢擧) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) การสั่งอาหาร (132) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกการแต่งกาย (110) งานอดิเรก (103) การศึกษา (151) การหาทาง (20) ความรักและการแต่งงาน (28) ศิลปะ (76) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันที่ (59) งานครอบครัว (57) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การนัดหมาย (4) การคบหาและการสมรส (19) ศาสนา (43) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การขอโทษ (7) อากาศและฤดูกาล (101) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบริหารเศรษฐกิจ (273)