🌟 남진하다 (南進 하다)
คำกริยา
1. 어떤 집단이나 세력 등이 남쪽으로 향하여 가다.
1. บุกไปทางใต้, บุกลงใต้, มุ่งไปทางใต้: อิทธิพลหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น มุ่งหน้าไปทางใต้
-
남진하는 세력.
Southward advancing forces. -
남진하여 도착하다.
Arrive southward. -
남진하여 이르다.
Go south. -
군대가 남진하다.
Troops march south. -
계속해서 남진하다.
Continue to advance southward. -
빠르게 남진하다.
Fast southward. -
남진하라는 명령이 떨어지자 모든 군대가 일제히 남쪽으로 진군하였다.
All the troops marched south in unison when orders were given to southward. -
식량이 부족했던 이웃 나라는 남진하여 남쪽 지역의 논과 밭을 차지하려 했다.
The neighboring country, which lacked food, tried to advance southward and occupy rice paddies and fields in the south. -
적군은 계속하여 남진하였고 우리는 힘없이 더 남쪽으로 물러날 수밖에 없었다.
The enemy continued to march south, and we were forced to retreat further south without strength.
คำพ้องความหมาย
남하하다(南下하다): 남쪽으로 내려가다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 남진하다 (
남진하다)
📚 คำแผลง: • 남진(南進): 어떤 집단이나 세력 등이 남쪽으로 향하여 감.
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 남진하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เฉยชา, เย็นชา, ไม่ยินดียินร้าย: ท่าทางไม่มีน้ำใจที่อบอุ่นแต่เย็นชา -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แบน, แฟบ, ราบเรียบ, แบนเรียบ, ต่ำ: ลักษณะรูปร่างของวัตถุกางออกอย่างกว้างและเรียบ -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 (หน้า)แบน, บาง, กว้าง, บาน: เรียบและบางในขณะที่กว้างมาก
• การท่องเที่ยว (98) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ระบบสังคม (81) • ศิลปะ (76) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การหาทาง (20) • การขอบคุณ (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • การเล่าความผิดพลาด (28)
