🌟 나인

คำนาม  

1. (옛날에) 궁궐에서 왕과 왕비를 가까이에서 모시던 여자.

1. นาอิน: นางกำนัล : (ในอดีต)หญิงสาวผู้ดูแลกษัตริย์และพระราชินีอย่างใกล้ชิดภายในวัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 궁중 나인.
    Court nine.
  • Google translate 궁궐의 나인.
    Nine of the palace.
  • Google translate 나인이 시중을 들다.
    Nine wait on.
  • Google translate 나인이 임금을 모시다.
    Nine serve the king.
  • Google translate 나인을 부르다.
    Call nine.
  • Google translate 그녀는 왕의 수라상에 올라갈 음식을 만드는 궁중 나인이었다.
    She was a court nine making food for the king's table.
  • Google translate 왕은 시중드는 나인 하나만 남기고 모두들 방 밖으로 나가게 했다.
    The king let everyone out of the room, leaving only one waiting nine.
  • Google translate 궁궐에 들어선 그는 나인들의 안내를 받아 왕의 거처까지 갔다.
    Entering the palace, he was guided by nine men to the king's residence.
  • Google translate 임금의 총애를 받던 나인 하나가 왕비의 미움을 사 궁궐 밖으로 쫓겨났다.
    A nine, favored by the king, was driven out of the palace because of the queen's hatred.
  • Google translate 전하, 외출 준비를 하실 때가 되었습니다.
    Your highness, it's time to get ready to go out.
    Google translate 나인을 불러들이거라.
    Get nine.
คำพ้องความหมาย 궁녀(宮女): (옛날에) 궁궐 안에서 왕과 그 가족들을 모시는 시녀.

나인: nain,うちひと【内人】。きゅうじょ【宮女】。じょかん【女官】,na-in, dame d'honneur à la cour,nain, asistenta, dama de honor, dama de palacio,جارية قصر,шивэгчин,Nain; hầu nữ, tỳ nữ,นาอิน,dayang-dayang,наин,宫女,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 나인 (나ː인)

🗣️ 나인 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ศาสนา (43) ชีวิตในเกาหลี (16) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) จิตวิทยา (191) ศิลปะ (76) การบอกการแต่งกาย (110) สุขภาพ (155) งานบ้าน (48) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ระบบสังคม (81) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (36) การขอบคุณ (8) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสังคม (67) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การเมือง (149) การชมภาพยนตร์ (105) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้การคมนาคม (124) การทักทาย (17) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)