🌟 동석하다 (同席 하다)
คำกริยา
1. 자리를 같이하다.
1. นั่งด้วยกัน, เข้าร่วมด้วยกัน, อยู่ที่เดียวกัน: อยู่ด้วยกันในที่เดียวกัน
-
동석한 자리.
Attendance. -
동료와 동석하다.
Attend with a colleague. -
여러 사람이 동석하다.
Several people are present. -
동석하여 식사하다.
Sit down and dine. -
예전에 여자는 남자 형제들과 동석하여 식사할 수 없을 정도로 남녀 차별이 심했다.
In the past, women were so sexist that they couldn't eat with their brothers. -
그 여배우는 일본으로 가는 비행기에 어떤 남성과 동석하여 열애 의혹을 받게 되었다.
The actress was suspected of having a romantic relationship with a man on a plane to japan. -
♔
나 잠깐 화장실 좀 다녀올게.
I'm gonna go to the bathroom for a second.
♕
식사 중에 화장실을 가는 것은 동석한 사람에게 실례되는 행동이야!
Going to the bathroom during a meal is rude to the person in attendance!
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 동석하다 (
동서카다)
📚 คำแผลง: • 동석(同席): 자리를 같이함. 또는 같은 자리.
• สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • จิตวิทยา (191) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • การบอกเวลา (82) • การคบหาและการสมรส (19) • การศึกษา (151) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • การอธิบายอาหาร (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (47) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกวันที่ (59)
