🌟 만무 (萬無)

คำนาม  

1. 어떤 일이 일어날 가능성이 전혀 없음.

1. การเป็นไปไม่ได้, การเป็นไปไม่ได้เลย, การแทบจะเป็นไปไม่ได้, การไม่มีทางเป็นไปได้: การที่ไม่มีความเป็นไปได้เลยที่เรื่องใด ๆ จะกลายเป็นจริง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 그는 돈을 이용해 높은 자리에 올랐지만 제대로 된 명예나 권위를 갖게 될 리 만무였다.
    He used his money to rise to a high position, but he was never going to have proper honor or authority.
  • Google translate 그들은 서로 자기의 주장만을 내세우기 때문에 제대로 된 토론이 이루어질 리 만무이다.
    They put forward their own arguments only, so a proper debate can't happen.

만무: being out of the question; no possibility,,(n.) impossible,posibilidad nula, posibilidad ilusoria,مستحيل الحصول,учиргүй, үндэсгүй, гэж байхгүй,sự không thể có,การเป็นไปไม่ได้, การเป็นไปไม่ได้เลย, การแทบจะเป็นไปไม่ได้, การไม่มีทางเป็นไปได้,mustahil, tidak mungkin, tidak boleh jadi,ни за что, ни в коем случае,决无,决不会,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 만무 (만ː무)
📚 คำแผลง: 만무하다(萬無하다): 앞의 말이 일어날 가능성이 전혀 없다.

📚 Annotation: 주로 '-ㄹ 리 만무'로 쓴다.

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกเวลา (82) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ภาษา (160) ศิลปะ (76) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การคบหาและการสมรส (19) สื่อมวลชน (47) กฎหมาย (42) การใช้บริการร้านขายยา (10) สถาปัตยกรรม (43) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การเมือง (149) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การนัดหมาย (4) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) จิตวิทยา (191) การหาทาง (20) การขอโทษ (7) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (36) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกการแต่งกาย (110)