🌟 반주 (伴奏)
☆ คำนาม
1. 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주함. 또는 그런 연주.
1. การบรรเลงประกอบ: การบรรเลงดนตรีอื่นเพื่อช่วยการบรรเลงเพลงหรือเพลงที่ใช้เครื่องดนตรีบรรเลง หรือการบรรเลงลักษณะดังกล่าว
-
피아노 반주.
Piano accompaniment. -
반주 음악.
Instrumental music. -
반주가 시작되다.
The accompaniment begins. -
반주가 없다.
No accompaniment. -
반주를 하다.
To accompany. -
반주에 맞추다.
Fit to accompaniment. -
그는 반주 없이도 노래를 잘 불렀다.
He sang well without accompaniment. -
어려서부터 피아노를 배운 나는 우리 반 합창단의 반주를 맡기로 했다.
Having learned piano from a young age, i decided to accompany our class choir. -
은은한 멜로디의 피아노 반주가 시작되고 곧 성악가의 노래가 이어졌다.
The piano accompaniment with a subtle melody began and soon followed by a vocalist's song. -
♔
리허설을 해야 하는데 반주를 할 사람이 아직 안 왔어요.
We need to rehearse, but there's no one yet to accompany us.
♕
승규가 기타 반주를 할 줄 아는데 불러올까요?
Seunggyu knows how to play the guitar. should i call him?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반주 (
반ː주)
📚 คำแผลง: • 반주하다(伴奏하다): 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주하다.
📚 ประเภท: ดนตรี ศิลปะ
🗣️ 반주 (伴奏) @ ตัวอย่าง
- 가라오케 반주. [가라오케 (karaoke)]
- 가라오케 반주는 직접 연주하는 악기 반주에 비하면 아무래도 어설픈 데가 있다. [가라오케 (karaoke)]
- 성가대 반주. [성가대 (聖歌隊)]
- 피아노 반주. [피아노 (piano)]
- 악기의 반주. [악기 (樂器)]
- 기악 반주. [기악 (器樂)]
- 풍금 반주. [풍금 (風琴)]
- 나는 초등학교 시절 음악 시간에 풍금을 치는 반주자였다. [풍금 (風琴)]
- 자, 풍금 반주를 할 수 있는 친구 있어요? [풍금 (風琴)]
- 오르간 반주. [오르간 (organ)]
- 독창곡의 반주. [독창곡 (獨唱曲)]
- 이 곡은 어떠니? 잔잔한 피아노 반주가 네 목소리와 잘 어울릴 것 같구나. [독창곡 (獨唱曲)]
- 딱 맞아떨어진 반주. [맞아떨어지다]
- 손풍금 반주. [손풍금 (손風琴)]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 반주
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การท่องเที่ยว (98) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การซื้อของ (99) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศาสนา (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)
