🌟 변질 (變質)
คำนาม
1. 물건의 바탕이나 성질이 달라짐. 또는 그런 바탕이나 성질.
1. การเปลี่ยนคุณภาพ, ความเสื่อม, ความเสื่อมโทรม, ลักษณะที่เสื่อม, ลักษณะที่เปลี่ยนคุณภาพ: การที่ลักษณะหรือคุณสมบัติของสิ่งของเปลี่ยนไป หรือลักษณะ คุณสมบัติดังกล่าว
-
변질이 되다.
Disappear. -
변질이 심하다.
Bad mutilation. -
변질을 막다.
Stop the deterioration. -
변질을 시키다.
To spoil. -
변질을 하다.
Disappear. -
은 숟가락의 색이 누렇게 변질이 되었다.
The color of the silver spoon turned yellow. -
유리는 용기 안에 담긴 화장품의 변질을 막아 준다.
Glass prevents the deterioration of cosmetics in containers. -
♔
식품의 변질로 인한 식중독이 늘고 있어요.
Food poisoning from food deterioration is on the rise.
♕
네. 이를 방지하기 위해서는 음식을 냉장 보관해야 합니다.
Yes, food must be refrigerated to prevent this.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 변질 (
변ː질)
📚 คำแผลง: • 변질되다(變質되다): 물건의 바탕이나 성질이 달라지게 되다., 본래의 성격과 다르게 변하… • 변질시키다(變質시키다): 물건의 바탕이나 성질을 달라지게 하다., 본래의 성격과 다르게 … • 변질하다(變質하다): 물건의 바탕이나 성질이 달라지다., 본래의 성격과 다르게 변하다.
🗣️ 변질 (變質) @ ตัวอย่าง
- 나는 그 음식을 변질 없이 보관하기 위해 냉장고에 넣었다. [없이]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 변질
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ระบบสังคม (81) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การนัดหมาย (4) • การทักทาย (17) • การสั่งอาหาร (132) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)
