🌟 숫돌

คำนาม

1. 칼이나 낫 등의 연장을 갈아 날을 날카롭게 만드는 데 쓰는 돌.

1. ซุดตล: หินลับมีด : หินที่ใช้ตอนลับใบมีดทำให้ใบมีดของ มีด เคียว เป็นต้น มีความคม

🗣️ ตัวอย่าง:

숫돌에 날을 갈다.
Sharpen the blade on a whetstone.
숫돌에 낫을 갈다.
Sharpen a sickle on a whetstone.
숫돌에 칼을 갈다.
Sharpen a knife on a whetstone.
농부는 숫돌에 낫을 가는 것으로 일과를 시작하였다.
The farmer began his day by grinding a sickle on a whetstone.
그 칼은 십 년이나 쓴 것인데도 칼날이 금방 숫돌에 갈아 낸 듯 날카로웠다.
The blade was as sharp as a whetstone, even though it had been used for ten years.
승규는 철사를 숫돌에 갈고 굽히어 낚싯바늘을 만들었다.
Seung-gyu sharpened the wire into a whetstone and bent it to make a hook.
♔ 어머니, 칼이 잘 안 들어서 무가 안 썰려요.
Mother, the radish won't cut because the knife won't work.
♕ 칼날이 무뎌져서 그러니 이 숫돌에 칼을 갈아 보려무나.
The blade is dull, so i'm going to grind it on this whetstone.

숫돌: whetstone,といし【砥石】,sutdol, pierre à aiguiser,sutdol, piedra afiladera,مِسَنّ,билүү,sutdol; đá mài,ซุดตล,batu asah,точильный камень,磨刀石,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 숫돌 (숟똘)

🌷 ㅅㄷ: Initial sound 숫돌

ㅅㄷ ( 싣다 ) : 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ขน, ขนส่ง, บรรทุก, โหลด: นำสิ่งของไปวางไว้บนรถ เรือ หรือเครื่องบินเพื่อทำการขนส่งสิ่งใด ๆ
ㅅㄷ ( 심다 ) : 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ปลูก: ฝังรากหรือเมล็ดของต้นหญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น ไว้ในดิน
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 พัก, หยุด, พักผ่อน, ผ่อนคลาย: ทำให้ร่างกายผ่อนคลาย เพื่อกำจัดความเหนื่อยล้า
ㅅㄷ ( 식다 ) : 더운 기운이 없어지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 เย็น, เย็นลง: ความร้อนหมดไป
ㅅㄷ ( 세다 ) : 힘이 크다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แรง, มีพลัง: พลังเยอะ
ㅅㄷ ( 살다 ) : 생명을 지니고 있다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 มีชีวิต, ดำรงชีวิต, มีชีวิตอยู่: ดำเนินชีวิตอยู่
ㅅㄷ ( 서다 ) : 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ยืน: คนหรือสัตว์แตะเท้าไว้ที่พื้นและทำให้ร่างกายยืนตรงได้
ㅅㄷ ( 섞다 ) : 두 가지 이상의 것을 한데 합치다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ผสม, รวม: รวมสองสิ่งขึ้นไปให้อยู่ในที่เดียว
ㅅㄷ ( 속도 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความเร็ว, ความรวดเร็ว: ความเร็วที่วัตถุเคลื่อนที่หรือเรื่องราวดำเนิน
ㅅㄷ ( 식당 ) : 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โรงอาหาร, ห้องอาหาร: ห้องที่สร้างขึ้นภายในอาคารเพื่อสามารถรับประทานอาหารได้
ㅅㄷ ( 싫다 ) : 마음에 들지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ชอบ, ไม่ถูกใจ: ไม่ถูกใจ
ㅅㄷ ( 신다 ) : 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 สวม, ใส่: การสอดเท้าเข้าไปในรองเท้าหรือถุงเท้า เป็นต้น และคลุมทุกส่วนหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเท้า
ㅅㄷ ( 쉽다 ) : 하기에 힘들거나 어렵지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ไม่ยาก, ธรรมดา, ไม่ยุ่งยาก: ไม่ยากหรือไม่ลำบากในการทำ
ㅅㄷ ( 시다 ) : 맛이 식초와 같다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เปรี้ยว, มีรสเปรี้ยว: รสชาติเหมือนกับน้ำส้มสายชู
ㅅㄷ ( 사다 ) : 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ซื้อ: ให้เงินไปแล้วทำให้สิ่งของหรือสิทธิ์บางอย่างมาเป็นของตนเอง
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 หายใจ: สูดและปล่อยอากาศด้วยจมูกหรือปาก

💕Start 숫돌 🌾End

Start 숫

숫 End

Start 돌

돌 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สถาปัตยกรรม (43) • สุขภาพ (155) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภูมิอากาศ (53) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การซื้อของ (99) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การนัดหมาย (4) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเมือง (149) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)