🌟 엄명하다 (嚴命 하다)

คำกริยา  

1. 엄하게 명령하다.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 금지를 엄명하다.
    Strictly stipulate a ban.
  • Google translate 작전을 엄명하다.
    Give strict orders to the operation.
  • Google translate 체포를 엄명하다.
    Strictly order arrest.
  • Google translate 군사들에게 엄명하다.
    Strictly order the soldiers.
  • Google translate 부하에게 엄명하다.
    Strictly instruct one's subordinates.
  • Google translate 왕은 신하들에게 엄명하여 준비에 부족함이 없도록 했다.
    The king gave strict orders to his officials so that they would not be short of preparation.
  • Google translate 김 사장은 비서에게 외부 손님을 절대 들이지 말라고 엄명했다.
    Kim strictly instructed his secretary not to let outside guests in.
  • Google translate 아버지는 독서에 방해가 되지 않도록 우리에게 소란을 부리지 말 것을 엄명하셨다.
    My father ordered us not to make a fuss so as not to disturb reading.

엄명하다: give a strict order; give a stringent command,げんめいする【厳命する】,donner un ordre formel, enjoindre, commander,dar una orden estricta,يأمر صارما,тушаах, хатуу тушаах,ra lệnh nghiêm khắc,สั่งอย่างเคร่งครัด, สั่งอย่างเด็ดขาด,memerintah keras, memerintah tegas, menyuruh keras,строго приказывать; отдавать строгий приказ; строго командовать,严命,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 엄명하다 (엄명하다)
📚 คำแผลง: 엄명(嚴命): 엄하게 명령함. 또는 그런 명령.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การทักทาย (17) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ศิลปะ (23) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเมือง (149) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกเวลา (82) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ภูมิอากาศ (53) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ระบบสังคม (81) ศาสนา (43) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานครอบครัว (57) งานอดิเรก (103)