🌟 한서 (寒暑)
คำนาม
1. 추위와 더위.
1. ความหนาวและความร้อน: ความหนาวและความร้อน
-
한서의 변화.
Changes in chinese characters. -
한서의 차.
The difference in chinese characters. -
한서를 피하다.
Avoid chinese characters. -
내륙에 위치한 지역은 한서의 차이가 큰 편이다.
The inland areas have a large gap in chinese characters. -
원래 우리나라는 한서의 차가 심하고 사계절이 뚜렷하다.
Originally our country has a wide gap in chinese characters and four distinct seasons. -
♔
이 지역은 여름에는 덥더니 겨울이 되니 엄청 춥네.
It's hot in summer in this area, but it's freezing in winter.
♕
이 지역이 원래 한서의 변화가 심한 곳이에요.
This is where the original chinese characters are changing a lot.
2. 겨울과 여름.
2. ฤดูหนาวและฤดูร้อน: ฤดูหนาวและฤดูร้อน
-
한서가 돌아오다.
Hanseo returns. -
한서가 반복되다.
Hanseo repeats. -
한서를 나다.
Write a book. -
나는 날씨 때문인지 한서가 춘추보다 나기가 어렵다.
Maybe because of the weather, hanseo is more difficult than chunchu. -
우리나라는 사계절이 뚜렷해서 한서가 알맞게 돌아온다.
Our country has four distinct seasons, so the chinese characters return appropriately. -
♔
여름은 그렇게 길더니 가을은 왔는지도 모르게 지나가네요.
Summer's so long and fall's just passing by.
♕
네, 원래 한서는 춘추에 비해 길게 느껴지죠.
Yes, chinese characters usually feel longer than spring.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 한서 (
한서)
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 한서
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (36) • การโทรศัพท์ (15) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภูมิอากาศ (53) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4) • การขอบคุณ (8) • การท่องเที่ยว (98) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การหาทาง (20) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเล่าความผิดพลาด (28)
