🌟 회신 (回信)

คำนาม

1. 질문이나 편지 등에 대하여 편지나 전화 등으로 답을 함.

1. การตอบกลับ: การตอบคำถามหรือตอบจดหมาย เป็นต้น ทางโทรศัพท์หรือจดหมาย เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

회신이 오다.
Replying.
회신을 기다리다.
Wait for a reply.
회신을 받다.
Receive a reply.
회신을 보내다.
Reply.
회신을 하다.
Reply.
지수는 이메일에 대한 회신을 늦게 하는 편이다.
The index tends to reply late to e-mail.
나는 승규의 편지를 받은 지 이틀 만에 회신을 보냈다.
I sent a reply two days after i received seung-gyu's letter.
출장 간 김 대리로부터 모든 일이 잘 진행되고 있다는 회신을 받았다.
I received a reply from mr. kim on a business trip that everything was going well.
♔ 선생님, 안녕하세요. 며칠 전에 보내 드린 이메일에 대한 회신을 받지 못해서 전화를 드렸습니다.
Hello, sir. i'm calling because i haven't received a reply to the email i sent you a few days ago.
♕ 아, 모임에 참석할 수 있습니다. 빨리 회신을 하지 못해 미안합니다.
Oh, you can attend the meeting. i'm sorry i couldn't reply quickly.

คำพ้องความหมาย

회신: reply; answer,かいしん【回信】。へんしん【返信】,réponse,respuesta,جواب,хариу, хариулт,sự hồi âm,การตอบกลับ,pembalasan, penjawaban,ответ,回信，回电，回函，回电话，复函,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 회신 (회신) • 회신 (훼신)
📚 คำแผลง: • 회신하다(回信하다): 질문이나 편지 등에 대하여 편지나 전화 등으로 답을 하다.

🗣️ 회신 (回信) @ ตัวอย่าง

회신 요망. [요망 (要望)]
그 협회에서는 회원들의 편의를 위해 회원 가입서와 회신 봉투를 우편물에 동봉하여 발송했다. [동봉하다 (同封하다)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 회신

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า

💕Start 회신 🌾End

Start 회

회 End

Start 신

신 End

📚 ประเภท

• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (57) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ระบบสังคม (81) • กีฬา (88) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ภูมิอากาศ (53) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอโทษ (7) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแสดงและการรับชม (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)