💕 Start: 고
☆ 高级 : 59 ☆☆ 中级 : 29 ☆☆☆ 初级 : 15 NONE : 544 ALL : 647
•
고
:
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
冠形词
🌏 那,那个: (贬称)(昵称)用于指称离听话者近或听话者正在想的对象。
•
고
:
→ 물꼬
名词
🌏
•
고
:
앞에 오는 말이 간접적으로 인용되는 말임을 나타내는 조사.
助词
🌏 (无对应词汇): 助词。表示间接引用。
•
고
:
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주며 이들이 똑같이 선택됨을 나타내는 조사.
助词
🌏 (无对应词汇): 助词。表示两个以上的事物以相同的条件连接起来而被共同选择。
•
고-
(古)
:
‘오래된’ 또는 ‘낡은’의 뜻을 더하는 접두사.
词缀
🌏 (无对应词汇): 前缀。指“很久的”或“很旧的”。
•
고가
(古歌)
:
옛 노래나 옛 가사.
名词
🌏 古歌: 古代的歌曲或歌词。
•
고가 도로
(高架道路)
:
땅 위에 기둥을 세워 그 위를 지나도록 높고 길게 만든 도로.
None
🌏 高架道路,高架路: 在地上竖起柱子后在上面架设的高而长的道路。
•
고가구
(古家具)
:
오래된 가구.
名词
🌏 古家具: 年代久远的家具。
•
고갈
(苦渴)
:
매우 목이 말라서 고생함.
名词
🌏 口渴: 嗓子渴得十分难受。
•
고갈되다
(枯渴 되다)
:
물이 말라서 없어지다.
动词
🌏 被干涸,被枯竭: 水被枯干而消失。
•
고감도
(高感度)
:
전파나 소리 등의 외부 자극을 받거나 반응하는 정도가 매우 뛰어남.
名词
🌏 高灵敏度,超外差: 接受电波或声音等外部刺激或对其发生反应的程度很出色。
•
고강도
(高強度)
:
물체가 매우 단단하거나 일이 처리되는 정도가 매우 셈.
名词
🌏 高强度: 物体很硬,或事情处理的程度很强硬。
•
고개 하나 까딱하지 않다
:
조금의 망설임이나 흔들림이 없다.
🌏 无动于衷;毫不动摇: 一点也不犹豫、不动摇。
•
고개가 수그러지다
:
존경하는 마음이 생기다.
🌏 肃然起敬;肃然生敬;油然起敬: 产生尊敬之心。
•
고개를 (가로) 흔들다
:
고개를 좌우로 움직여 부정이나 거절의 뜻을 나타내다.
🌏 摇头: 头左右摇动,表示否定或拒绝。
•
고개를 갸웃거리다
:
무엇을 의심스러워하거나 잘 몰라서 궁금해 하다.
🌏 歪着头;不解: 怀疑或不清楚某事,很好奇。
•
고개를 갸웃하다
:
무엇을 의심스러워하거나 잘 몰라서 궁금해 하다.
🌏 歪着头;不解: 怀疑或不清楚某事,很好奇。
•
고개를 끄덕이다
:
고개를 위아래로 흔들어 긍정하거나 좋다는 뜻을 나타내다.
🌏 点头: 上下点头,表示肯定或好。
•
고개를 내밀다
:
어떠한 사건, 현상, 감정 등이 나타나거나 생기다.
🌏 抬头;萌芽: 某个事件、现象、感情等出现或产生。
•
고개를 돌리다
:
어떠한 것을 외면하거나 보고도 못 본 척하다.
🌏 别过头;视而不见: 回避某物或装作没看见。
•
고개를 들다
:
남을 떳떳하고 당당하게 대하다.
🌏 昂首;抬头;抬头挺胸: 坦坦荡荡地对待别人。
•
고개를 숙이다
:
자존심을 버리고 누군가에게 항복하거나 굴복하다.
🌏 低头;回落;消退: 放下自尊心,向某人投降或屈服。
•
고개를 쳐들다
:
자신감 있게 당당하게 행동하다.
🌏 抬头挺胸: 自信地、堂堂正正地行动。
•
고개턱
:
산이나 언덕 꼭대기의 솟아오른 부분.
名词
🌏 山顶,坡顶: 山或山坡顶上突出的部分。
•
고갯길
:
고개를 오르내리는 길.
名词
🌏 山路,坡道: 上下山坡的路。
•
고갯마루
:
고개의 가장 높은 부분.
名词
🌏 山梁,山顶: 山坡上最高的部分。
•
고갯짓
:
고개를 흔들거나 움직이는 짓.
名词
🌏 摇头,点头: 摇晃或摆动头部。
•
고갯짓하다
:
고개를 끄덕이거나 흔들다.
动词
🌏 摇头,点头: 上下或左右摇晃头部。
•
고갱이
:
풀이나 나무의 연한 속잎.
名词
🌏 心儿,菜心,树心: 草或树的嫩叶。
•
고거
:
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
代词
🌏 那,那个: (贬称)(昵称)指代与听话人较近或听话人正在想的东西。
•
고건물
(古建物)
:
오래전에 지어서 낡고 오래된 건물.
名词
🌏 古建筑: 很久以前建造的又旧又老的房屋。
•
고것
:
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
代词
🌏 那个: (贬称)(昵称)指代与听话人较近的、或听话人所想的对象。
•
고견
(高見)
:
뛰어난 의견이나 생각.
名词
🌏 高见: 出色的意见或想法。
•
고결하다
(高潔 하다)
:
성품이나 인격이 매우 훌륭하고 깨끗하다.
形容词
🌏 高洁,清高: 人品或人格很高尚、很纯洁。
•
고고
(考古)
:
옛 유물과 유적으로 옛 시대의 역사적 사실을 연구함.
名词
🌏 考古: 根据古代文物和遗址来研究古代历史。
•
고고하다
(孤高 하다)
:
성품이나 몸가짐 등이 세상 사람들과 다르게 고상하다.
形容词
🌏 清高,孤傲: 品性或举止等与世人不同,很高尚。
•
고고학
(考古學)
:
옛 유물과 유적으로 옛 사람의 생활이나 문화 등을 연구하는 학문.
名词
🌏 考古学: 通过古代文物和遗迹,研究古代人生活或文化等的学问。
•
고고학자
(考古學者)
:
옛 유물과 유적으로 옛 사람의 생활이나 문화 등을 연구하는 사람.
名词
🌏 考古学者,考古学家: 通过古代文物和遗迹研究古代人生活或文化等的人。
•
고고학적
(考古學的)
:
옛 유물과 유적으로 옛 사람의 생활이나 문화의 연구에 관련된.
冠形词
🌏 考古学的: 与通过古代文物和遗迹研究古代人生活或文化有关的。
•
고고학적
(考古學的)
:
옛 유물과 유적으로 옛 사람의 생활이나 문화 연구와 관련된 것.
名词
🌏 考古学的: 与通过古代文物和遗迹研究古代人生活或文化有关的。
•
고공
(高空)
:
높은 공중.
名词
🌏 高空: 空中很高的地方。
•
고관
(高官)
:
지위가 높은 벼슬이나 관리.
名词
🌏 高官: 地位很高的官职或官吏。
•
고관대작
(高官大爵)
:
지위가 높고 훌륭한 관직이나 관리.
名词
🌏 高官大爵,高官厚爵: 地位高且很优秀的官职或官吏。
•
고교
(高校)
:
중학교를 졸업한 사람이 다니는 학교.
名词
🌏 高中: 初中毕业的人上的学校。
•
고구하다
(考究 하다)
:
자세히 살펴서 깊이 생각하고 연구하다.
动词
🌏 考究: 仔细观察,深入思考并研究。
•
고군분투
(孤軍奮鬪)
:
운동 경기나 싸움에서 혼자서 많은 수의 적들을 상대하여 힘들게 싸움.
名词
🌏 孤军奋斗,孤军奋战: 在体育比赛或战斗中,一个人面对很多敌人艰苦作战。
•
고군분투하다
(孤軍奮鬪 하다)
:
운동 경기나 싸움에서 혼자서 많은 수의 적들을 상대하여 힘들게 싸우다.
动词
🌏 孤军奋斗,孤军奋战: 在体育比赛或战斗中,一个人面对很多敌人艰苦作战。
•
고귀
(高貴)
:
훌륭하고 귀중함.
名词
🌏 高贵,珍贵: 优秀而贵重。
•
고금
(古今)
:
옛날과 지금.
名词
🌏 古今: 古代和现在。
•
고금리
(高金利)
:
높은 이자나 그 비율.
名词
🌏 高息,高利率: 很高的利息或其比率。
•
고급반
(高級班)
:
학교나 학원 등에서 편성한 반 중 가장 수준이 높은 반.
名词
🌏 高级班: 在学校或补习班等编排的班级中,水平最高的班级。
•
고급품
(高級品)
:
품질이 뛰어나거나 다른 것보다 값이 비싼 물건.
名词
🌏 高档品,高级品: 品质出色的东西,或相比别的东西价格昂贵的东西。
•
고급하다
(高級 하다)
:
물건이나 시설 등의 품질이 뛰어나다.
形容词
🌏 高级,高档: 物品或设施等的质量非常好。
•
고급화
(高級化)
:
물건이나 시설 등의 품질이 뛰어난 상태. 또는 그런 상태로 만듦.
名词
🌏 高档化: 东西或设施等的品质非常优秀的状态;或指形成那样的状态。
•
고기
:
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
代词
🌏 那儿: 指代与听话人较近的地方。
•
고기는 씹어야 맛을 안다
:
고기를 씹지 않고 제맛을 알 수 없는 것처럼 일을 직접 해 봐야 참뜻을 안다.
🌏 肉还是嚼了才知其味;亲口尝梨知酸甜: 正如不嚼肉不知道其真正的味道一样事情亲自做了才知道真正的意义。
•
고기는 씹어야 맛이요, 말은 해야 맛이라
:
고기를 씹어야 그 맛을 알 수 있는 것처럼 할 말은 마음에 두지 않고 다 하는 것이 좋다.
🌏 肉不嚼不香,话不说不明;灯不点不亮,话不说不明: 正如肉嚼了才知其香味一样,有话不放在心上都说出来才好。
•
고기능
(高技能)
:
기술적 면에서 높고 뛰어난 기능이나 성능.
名词
🌏 高功能,高性能: 在技术层面上,高端且出色的功能或性能。
•
고기도 먹어 본 사람이 (많이/잘) 먹는다
:
무슨 일이든지 해 본 사람이 잘한다.
🌏 肉也是吃过的人才会吃(得多);姜还是老的辣: 不管什么事还是有经验的人做得更好。
•
고기도 저 놀던 물이 좋다
:
익숙한 환경이나 가까운 사람이 편하고 좋다.
🌏 鱼也喜欢自己常玩的水;鱼难离熟水,人难离故土;金窝银窝不如自己的狗窝: 熟悉的环境或亲近的人更好更舒服。
•
고기밥
:
물고기가 먹는 먹이.
名词
🌏 鱼食,鱼饵: 鱼吃的饲料。
•
고기밥이 되다
:
물에 빠져 죽다.
🌏 喂鱼;见龙王: 被水淹死。
•
고기잡이배
:
물고기를 잡기 위해 타는 배.
名词
🌏 渔船: 用以捕鱼的船。
•
고기잡이하다
:
물고기를 잡다.
动词
🌏 捕鱼,打鱼: 抓鱼。
•
고깃국
:
고기를 넣어 끓인 국.
名词
🌏 肉汤: 用肉烧成的汤。
•
고깃덩어리
:
큰 덩어리로 잘려진 짐승의 고기.
名词
🌏 肉块儿: 切成大块的兽类的肉。
•
고깃덩이
:
큰 덩어리로 잘려진 짐승의 고기.
名词
🌏 肉块儿: 切成大块的兽类的肉。
•
고깃배
:
물고기를 잡는 일을 하는 배.
名词
🌏 渔船: 捕鱼的船。
•
고깃집
:
고기를 요리하여 파는 음식점.
名词
🌏 肉店,烤肉店: 烹饪并售卖肉食的饭店。
•
고까짓
:
겨우 고만한 정도의.
冠形词
🌏 那么点儿: 不过那点儿程度的。
•
고깔
:
승려나 무당 또는 농악대가 쓰는 위 끝이 뾰족하게 생긴 세모 모양의 흰 모자.
名词
🌏 三角帽: 僧人、巫师或农乐队戴的上端呈尖三角形状的白色帽子。
•
고깝다
:
섭섭하고 마음에 들지 않다.
形容词
🌏 不开心,介意,怀恨在心: 很失落,不顺心。
•
고깟
:
겨우 고만한 정도의.
冠形词
🌏 那么点儿: 不过那点儿程度的。
•
고꾸라지다
:
몸이 앞으로 구부러지면서 쓰러지다.
动词
🌏 栽倒,摔倒: 身体一边往前弯曲一边倒下。
•
고나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마.
副词
🌏 尽管那样: 虽然不好或不够,但总算还好。
•
고난도
(高難度)
:
체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼.
名词
🌏 高难度: 体操等运动中难度很高的。
•
고뇌
(苦惱)
:
괴로워하며 생각을 하고 고민함.
名词
🌏 苦恼,烦恼: 很痛苦地思考纠结。
•
고뇌하다
(苦惱 하다)
:
괴로워하며 생각을 하고 고민하다.
动词
🌏 苦恼,烦恼: 很痛苦地思考纠结。
•
고니
:
온몸이 흰색이고 목이 길며 노란 부리와 검은 다리를 가진 물에 사는 새.
名词
🌏 天鹅,鹄: 一种生活在水里的鸟,全身呈白色,脖子长,有着黄色的嘴和黑色的腿。
•
고다음
:
고것에 뒤이어 오는 때나 자리.
名词
🌏 下一个: 接着那个之后的时间或位子。
•
고단백
(高蛋白)
:
단백질이 많이 포함됨.
名词
🌏 高蛋白: 含有很多蛋白质。
•
고단백질
(高蛋白質)
:
단백질이 많이 포함됨.
名词
🌏 高蛋白: 富含蛋白质。
•
고단수
(高段數)
:
일을 처리하는 솜씨나 꾀의 정도가 매우 높은 것 또는 그런 사람.
名词
🌏 高超,高手,高人: 处理事情的手段或计策非常高妙;或指那样的人。
•
고담
(古談)
:
옛 이야기.
名词
🌏 古老的故事: 很久以前的故事。
•
고담
:
고것에 뒤이어 오는 때나 자리.
名词
🌏 下一个: 接着那个之后的时间或位子。
•
고담하다
(枯淡 하다)
:
글이나 그림의 표현이 꾸밈이 없고 고상하다.
形容词
🌏 高雅,不俗: 文章或图画的表达不做作,很优雅。
•
고담하다
(古淡 하다)
:
옛스럽고 품위가 있는 고상한 느낌이 있다.
形容词
🌏 古朴,古色古香: 感觉古老的、有品位的、高雅的。
•
고답적
(高踏的)
:
현실을 벗어난 것을 고상하게 여기는 것.
名词
🌏 超脱的,超然的: 崇尚脱离现实的。
•
고답적
(高踏的)
:
현실과 벗어난 것을 고상하게 여기는.
冠形词
🌏 超脱的,超然的: 崇尚脱离现实的。
•
고대
(苦待)
:
몹시 기다림.
名词
🌏 苦等,盼望: 急切等待。
•
고대 국가
(古代國家)
:
중세 이전에 형성하여 발전된 아주 옛날의 국가.
None
🌏 古国,古代国家: 中世纪以前形成并发展的古老的国家。
•
고대 문명
(古代文明)
:
원시 시대와 중세 사이의 아주 옛날 시대의 문명.
None
🌏 古代文明: 原始时代与中世纪之间的远古时代文明。
•
고대 소설
(古代小說)
:
주로 19세기 이전에 나온 한국 소설.
None
🌏 古代小说: 主要指19世纪以前的韩国小说。
•
고대로
:
변함없이 본래 있던 고 모양이나 상태와 같이.
副词
🌏 就那样,照旧: 跟原来的样子或状态一样,没有变化。
•
고대사
(古代史)
:
원시 시대와 중세 사이의 아주 옛날 시대의 역사.
名词
🌏 古代史: 原始时代和中世纪之间的很久远的时代的历史。
•
고대인
(古代人)
:
고대에 살던 사람.
名词
🌏 古代人: 生活在古代的人。
•
고대하다
(苦待 하다)
:
몹시 기다리다.
动词
🌏 苦等,盼望: 急切等待。
•
고도
(孤島)
:
육지로부터 멀리 떨어진 섬.
名词
🌏 孤岛: 离陆地很远的岛。
•
고도
(古都)
:
옛날에 한 나라의 수도이었던 곳.
名词
🌏 古都: 以前曾为一个国家首都的地方。
•
고도화
(高度化)
:
기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
名词
🌏 高度发展,大大提高: 技术或能力得到发展,程度提高;或指使程度提高。
• 交换个人信息 (46) • 叙述外貌 (97) • 利用交通 (124) • 表达日期 (59) • 打招呼 (17) • 教育 (151) • 邀请与访问 (28) • 一天的生活 (11) • 讲解料理 (119) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍(自己) (52) • 讲解饮食 (78) • 政治 (149) • 艺术 (23) • 环境问题 (226) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 气候 (53) • 道歉 (7) • 心理 (191) • 点餐 (132) • 哲学,伦理 (86) • 职场生活 (197) • 周末与假期 (47) • 居住生活 (159) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (8) • 叙述性格 (365) • 家庭活动 (57)