🌟 간주 (看做)

  名词  

1. 무엇이 어떠하다고 생각되거나 여겨짐.

1. 看做: 想或认为某事怎么样。

🗣️ 配例:
  • Google translate 간주가 되다.
    Be considered.
  • Google translate 간주를 하다.
    To commit adultery.
  • Google translate 경찰은 파업을 불법 행위로 간주, 노동자들을 모두 구속할 방침이었다.
    Police considered the strike illegal and planned to detain all workers.
  • Google translate 시험 시간에는 커닝뿐만 아니라 부정행위로 간주가 되는 모든 행위가 금지된다.
    All acts considered cheating, as well as cheating, are prohibited during the test.
  • Google translate 그 사람이 내 전화를 안 받는 건 나를 일부러 피하는 거라고 여겨도 되겠지?
    If he doesn't answer my calls, can i assume he's avoiding me on purpose?
    Google translate 그렇게 단정적으로 간주를 할 게 아니라 자세한 사정부터 알아보자.
    Let's not go so conclusively, let's look at the details first.

간주: regard; consideration; count,みなすこと【見做すこと】。みたてること【見立てること】。おしはかること【推し量ること】,considération,consideración,عَدٌّ,гэж үзэх, -д тооцох,(sự) xem như, coi như,การนับเป็น, การนับว่า, การถือว่า, ถือว่าเป็น, ยึดถือว่าเป็น,anggapan, asumsi,объект рассмотрения; рассмотрение,看做,

🗣️ 发音, 活用: 간주 (간주)
📚 派生词: 간주되다(看做되다): 무엇이 어떠하다고 생각되거나 여겨지다. 간주하다(看做하다): 무엇을 어떠하다고 생각하거나 여기다.
📚 類別: 认知行为  

Start

End

Start

End


体育 (88) 建筑 (43) 艺术 (76) 地理信息 (138) 艺术 (23) 天气与季节 (101) 利用医院 (204) 利用公共机构(邮局) (8) 表达星期 (13) 社会制度 (81) 人际关系 (255) 叙述事件,事故,灾害 (43) 语言 (160) 旅游 (98) 叙述性格 (365) 道歉 (7) 邀请与访问 (28) 居住生活 (159) 家庭活动 (57) 讲解料理 (119) 政治 (149) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 大众文化 (52) 外表 (121) 购物 (99) 科学与技术 (91) 介绍(家属) (41) 健康 (155) 一天的生活 (11) 学校生活 (208)