🌟 각별하다 (各別 하다)
☆ 形容词
1. 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
-
각별한 관계.
Special relationship. -
각별한 관심.
Special attention. -
각별한 사이.
Special relationship. -
각별한 애정.
Special affection. -
각별하게 생각하다.
Specialize. -
각별하게 조심하다.
Be extra careful. -
마음이 각별하다.
Special in mind. -
주의가 각별하다.
Special attention is given. -
어머니는 하나밖에 없는 아들에게 각별한 애정을 쏟으셨다.
The mother poured special affection into her only son. -
김 교수는 여러 제자들 중에서도 재능이 많은 승규를 각별하게 여겼다.
Professor kim regarded seung-gyu, who is talented among his many disciples, as special. -
어려서부터 단짝이었던 지수와 유민이는 여전히 사이가 각별했다.
Ji-su and yu-min, who had been close friends since childhood, were still very close. -
♔
환절기라서 그런지 요즘 날씨가 오락가락하네.
Maybe because of the change of seasons, the weather is fluctuating these days.
♕
이럴 때일수록 감기에 걸리기 쉬우니까 각별하게 건강에 신경 써야 해.
It's easy to catch a cold at times like this, so you should take extra care of your health.
🗣️ 发音, 活用: • 각별하다 (
각뼐하다) • 각별한 (각뼐한) • 각별하여 (각뼐하여) 각별해 (각뼐해) • 각별하니 (각뼐하니) • 각별합니다 (각뼐함니다)
📚 類別: 人际关系
🗣️ 각별하다 (各別 하다) @ 配例
- 언제나 사모님은 정성껏 남편을 도우시기 때문에 사장님의 아내 사랑도 각별하다. [사모님 (師母님)]
- 선생님과 나는 피가 통할 정도로 사이가 각별하다. [피가 통하다]
- 자애가 각별하다. [자애 (慈愛)]
🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 각별하다
-
ㄱㅂㅎㄷ (
각별하다
)
: 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
形容词
🌏 特别，非同寻常，格外: 关系或态度等不同一般，非常特殊。 -
ㄱㅂㅎㄷ (
거북하다
)
: 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 不舒服，不得劲: 行动或身体机能不自然，或有不适的感觉。 -
ㄱㅂㅎㄷ (
각박하다
)
: 인정이 없고 모질다.
☆
形容词
🌏 刻薄，吝啬: 没有人情味，很残忍。 -
ㄱㅂㅎㄷ (
기발하다
)
: 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
☆
形容词
🌏 新奇，新颖，奇妙，超群，与众不同: 机智杰出，令人惊讶。
• 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 法律 (42) • 表达时间 (82) • 哲学，伦理 (86) • 居住生活 (159) • 经济∙经营 (273) • 谈论失误经验 (28) • 叙述性格 (365) • 学校生活 (208) • 叙述服装 (110) • 表达方向 (70) • 爱情和婚姻 (28) • 约定 (4) • 介绍（家属） (41) • 社会问题 (67) • 心理 (191) • 媒体 (36) • 旅游 (98) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 致谢 (8) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 政治 (149) • 外表 (121) • 艺术 (23) • 韩国生活 (16)
