🌟 강박증 (強迫症)

名词  

1. 떨쳐 버리려 해도 자꾸 마음에 떠올라 불안한 생각에 사로잡히게 되는 증세.

1. 强迫症: 使心中总是出现不安的想法,不管怎么做都无法摆脱的症状。

🗣️ 配例:
  • Google translate 강박증을 겪다.
    Suffer obsessive compulsion.
  • Google translate 강박증을 보이다.
    Show obsessive compulsion.
  • Google translate 강박증을 앓다.
    Suffer from obsessive compulsion.
  • Google translate 강박증에 걸리다.
    Get obsessive compulsive.
  • Google translate 강박증에 시달리다.
    Suffer from obsessive compulsion.
  • Google translate 지수는 삼십 분에 한 번씩 손을 씻는 강박증이 있다.
    Jisoo has obsessive compulsion to wash her hands once every half hour.
  • Google translate 승규는 늘 일 등을 해야 한다는 강박증에 쫓겨 심한 스트레스를 받았다.
    Seung-gyu was under intense stress from obsessive compulsion to work, etc. all the time.
  • Google translate 어머니는 강박증 때문에 외출할 때면 몇 번씩이나 문이 잠겼나 확인했다.
    Mother checked how many times the door was locked when she went out because of obsessive compulsions.
  • Google translate 선생님, 고장 난 엘리베이터에 갇힌 뒤로는 엘리베이터를 못 타겠어요.
    Sir, i can't take the elevator after i'm stuck in a broken elevator.
    Google translate 일종의 강박증에 걸리신 듯하니 심리 치료를 받아 보는 게 좋을 것 같습니다.
    You seem to have some sort of obsessive-compulsive disorder, so you'd better get psychological treatment.

강박증: obsession,きょうはくしょう【強迫症】。きょうはくせいしょうがい【強迫性障害】,trouble obsessionnel compulsif,trastorno obsesivo-compulsivo,اضطراب الوسواس القهري,түгшүүрлэх эмгэг,tự kỷ ám thị,อาการที่คิดหมกมุ่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่ทำให้วุ่นวาย, อาการที่ทำให้ไม่สงบ,onychotillomania,невроз навязчивости; одержимость; мания,强迫症,

🗣️ 发音, 活用: 강박증 (강ː박쯩)

Start

End

Start

End

Start

End


表达时间 (82) 建筑 (43) 体育 (88) 利用医院 (204) 家庭活动(节日) (2) 健康 (155) 表达日期 (59) 叙述外貌 (97) 利用公共机构(邮局) (8) 宗教 (43) 查询路线 (20) 道歉 (7) 叙述性格 (365) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(家属) (41) 业余生活 (48) 点餐 (132) 家庭活动 (57) 利用交通 (124) 科学与技术 (91) 人际关系 (52) 外表 (121) 社会问题 (67) 文化比较 (78) 家务 (48) 利用公共机构 (8) 语言 (160) 爱情和婚姻 (28) 旅游 (98)