🌟 객지 (客地)

  名词  

1. 자기가 원래 살던 곳을 떠나 머무르는 곳.

1. 异乡外地: 离开自己原来生活的地方后停留的地方。

🗣️ 配例:
  • Google translate 낯선 객지.
    A strange destination.
  • Google translate 객지 생활.
    Out-of-town life.
  • Google translate 객지로 떠돌다.
    Wander off into a strange land.
  • Google translate 객지에서 고생하다.
    Suffer from a foreign land.
  • Google translate 객지에서 살다.
    Live in a foreign land.
  • Google translate 객지에서 지내다.
    Stay away.
  • Google translate 고향을 떠나서 객지에서 지내니 부모님이 그립다.
    I miss my parents because i'm away from home.
  • Google translate 나는 객지 생활의 외로움을 달래려고 애완견을 기르기 시작했다.
    I started raising a pet dog to relieve the loneliness of alien life.
  • Google translate 집 떠나서 혼자 지내며 공부하는 게 힘들지?
    It's hard to leave home and study alone, right?
    Google translate 처음으로 시작한 객지 생활이 쉽지는 않네요.
    It's not easy to start living away from home.
近义词 타관(他官): 자기 고향이 아닌 다른 고장.
近义词 타향(他鄕): 자기 고향이 아닌 다른 고장.

객지: place away from home,かくち【客地】。たきょう【他郷】,terre étrangère,tierra extraña,أرض غريبة,харь газар, хүний нутаг,đất khách,ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างประเทศ, เมืองนอก, ต่างถิ่น, ต่างแดน,tempat asing, perantauan,чужбина,异乡,外地,

🗣️ 发音, 活用: 객지 (객찌)
📚 類別: 地区   家务  

🗣️ 객지 (客地) @ 配例

Start

End

Start

End


交换个人信息 (46) 约定 (4) 打电话 (15) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构 (8) 文化比较 (78) 职场生活 (197) 地理信息 (138) 看电影 (105) 道歉 (7) 宗教 (43) 职业与前途 (130) 叙述性格 (365) 表达情感、心情 (41) 致谢 (8) 利用交通 (124) 历史 (92) 外表 (121) 利用公共机构(邮局) (8) 介绍(家属) (41) 爱情和婚姻 (28) 表达星期 (13) 法律 (42) 表达方向 (70) 谈论失误经验 (28) 讲解饮食 (78) 气候 (53) 多媒体 (47) 叙述服装 (110) 饮食文化 (104)