🌟 취향 (趣向)
☆☆ 名词
1. 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
-
미적 취향.
Aesthetic taste. -
취향의 차이.
Differences in taste. -
취향이 까다롭다.
Tough taste. -
취향이 다르다.
Different tastes. -
취향이 독특하다.
Taste is unique. -
취향이 비슷하다.
Similar tastes. -
취향을 고려하다.
Consider tastes. -
취향에 따르다.
Follow one's taste. -
취향에 맞다.
Suit one's taste. -
내 동생은 나와 비슷한 취향을 가져서 대화가 잘 통한다.
My brother has a similar taste to mine, so he communicates well. -
이 음식점은 각자의 취향에 맞추어 식재료를 고를 수 있다.
This restaurant can choose ingredients according to its own taste. -
♔
남자 친구의 취향이 독특해서 선물 고르기가 힘들어요.
It's hard to pick a present because my boyfriend's taste is unique.
♕
많이 까다로우신가 봐요.
You must be very picky.
🗣️ 发音, 活用: • 취향 (
취ː향)
📚 類別: 态度
🗣️ 취향 (趣向) @ 释义
- 맞다 : 모습, 분위기, 취향 등이 다른 것에 잘 어울리다.
🗣️ 취향 (趣向) @ 配例
- 취향, 재능, 성격이 다른 아이들을 일괄적으로 가르치는 것이 과연 옳을까요? [일괄적 (一括的)]
- 신세대적인 취향. [신세대적 (新世代的)]
- 선생님께서 신세대적인 취향을 가지셨구나. [신세대적 (新世代的)]
- 구매자의 취향. [구매자 (購買者)]
- 일부 구두 매장에서는 구매자의 취향에 따라 주문 제작이 가능하다. [구매자 (購買者)]
- 신세대적 취향. [신세대적 (新世代的)]
- 이색 취향. [이색 (異色)]
- 그 식품 회사는 소비자들의 취향 조사를 바탕으로 신상품을 개발했다. [신상품 (新商品)]
- 부르주아의 취향. [부르주아 (bourgeois)]
- 음악을 좋아하는 데 수준이 어디 있어. 그냥 취향 따라 듣는 거지. [수준 (水準)]
- 신세대 취향. [신세대 (新世代)]
- 핑크라니 너무 여성적 취향 아니냐? [여성적 (女性的)]
- 복고적인 취향. [복고적 (復古的)]
- 그는 옛날 분위기가 나는 옷을 즐겨 입는 등 취향이 복고적이다. [복고적 (復古的)]
- 복고적 취향. [복고적 (復古的)]
- 예술적 취향. [예술적 (藝術的)]
- 선호 취향. [선호 (選好)]
- 개개인의 취향. [개개인 (個個人)]
- 여고생 취향. [여고생 (女高生)]
- 음악적인 취향. [음악적 (音樂的)]
- 너랑 나랑은 음악적인 취향이 다르구나. 나는 클래식 음악이 더 좋아. [음악적 (音樂的)]
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 취향
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
名词
🌏 祝贺，庆贺，道贺: 对于别人发生的好事开心地表示问候；或指那样的问候。 -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
名词
🌏 出现: 消失或被隐藏的事物或现象现身。 -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
名词
🌏 品味，口味: 因喜欢某事物而对其倾心。 -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
名词
🌏 体验: 亲身经历；或指那样的经验。 -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
名词
🌏 求婚: 请求对方跟自己结婚。 -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
名词
🌏 亲和: 互相相处得很融洽。 -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
名词
🌏 充血，淤血: 血液在身体的局部不正常聚集的症状。 -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
名词
🌏 入学: 为了接受教育而进入学校。 -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
名词
🌏 出血，流血: 血液自血管外流。 -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
名词
🌏 哲学: 研究世界与人类之根本原理的学问。 -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
名词
🌏 体型: 根据体貌特征分类的一定类型。 -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
名词
🌏 最后: 在时间上或次序上在所有别的之后。 -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
名词
🌏 侵害，侵犯，侵占: 侵犯而损害他人的土地、权利或财产等。
• 教育 (151) • 利用交通 (124) • 气候 (53) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 大众文化 (82) • 人际关系 (52) • 叙述服装 (110) • 利用药店 (10) • 经济∙经营 (273) • 多媒体 (47) • 居住生活 (159) • 大众文化 (52) • 表达方向 (70) • 致谢 (8) • 演出与欣赏 (8) • 法律 (42) • 家庭活动（节日） (2) • 利用医院 (204) • 谈论失误经验 (28) • 韩国生活 (16) • 媒体 (36) • 人际关系 (255) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构 (8) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 文化差异 (47) • 家庭活动 (57) • 建筑 (43)
