🌟 침해 (侵害)

  名词  

1. 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.

1. 侵害侵犯侵占: 侵犯而损害他人的土地、权利或财产等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 권리 침해.
    Infringement of rights.
  • Google translate 인권 침해.
    Violation of human rights.
  • Google translate 침해가 일어나다.
    Infringement occurs.
  • Google translate 침해를 당하다.
    Be invaded.
  • Google translate 침해를 하다.
    Infringement.
  • Google translate 자본주의 정신에 돈으로 따질 수 없는 예술의 가치마저 침해를 받았다.
    In the spirit of capitalism, even the value of art beyond money was violated.
  • Google translate 인터넷을 통한 개인 정보의 유출과 이에 따른 사생활 침해 문제가 늘어나고 있다.
    The leakage of personal information over the internet and the consequent invasion of privacy are increasing.
  • Google translate 정부가 방송 내용에 지나치게 개입하는 것 같아.
    I think the government is getting too involved in the broadcast.
    Google translate 맞아, 이번 조치는 언론 자유의 침해야.
    Right, this is an invasion of freedom of speech.

침해: invasion; violation; intrusion,しんがい【侵害】,empiètement, usurpation, violation, endommagement,infracción, transgresión, usurpación,تعدٍ، انتهاك,дайралт, давшилт, халдлага,sự xâm hại,การละเมิด, การล่วงละเมิด, การรุกราน, การทำลาย, การบุกรุก,perebutan, perampasan, perenggutan,Посягательство; вторжение; захват,侵害,侵犯,侵占,

🗣️ 发音, 活用: 침해 (침ː해)
📚 派生词: 침해당하다(侵害當하다): 다른 사람이 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 입다. 침해하다(侵害하다): 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼치다.
📚 類別: 环境问题  

🗣️ 침해 (侵害) @ 配例

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 家庭活动 (57) 家庭活动(节日) (2) 媒体 (36) 家务 (48) 心理 (191) 看电影 (105) 人际关系 (255) 打电话 (15) 表达情感、心情 (41) 经济∙经营 (273) 利用公共机构 (59) 表达时间 (82) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构 (8) 建筑 (43) 历史 (92) 恋爱与结婚 (19) 表达方向 (70) 文化差异 (47) 查询路线 (20) 人际关系 (52) 谈论失误经验 (28) 表达星期 (13) 职业与前途 (130) 社会制度 (81) 宗教 (43) 社会问题 (67) 地理信息 (138) 职场生活 (197)