🌟 침해 (侵害)
☆ 名詞
1. 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
-
권리 침해.
Infringement of rights. -
인권 침해.
Violation of human rights. -
침해가 일어나다.
Infringement occurs. -
침해를 당하다.
Be invaded. -
침해를 하다.
Infringement. -
자본주의 정신에 돈으로 따질 수 없는 예술의 가치마저 침해를 받았다.
In the spirit of capitalism, even the value of art beyond money was violated. -
인터넷을 통한 개인 정보의 유출과 이에 따른 사생활 침해 문제가 늘어나고 있다.
The leakage of personal information over the internet and the consequent invasion of privacy are increasing. -
♔
정부가 방송 내용에 지나치게 개입하는 것 같아.
I think the government is getting too involved in the broadcast.
♕ 맞아, 이번 조치는 언론 자유의 침해야.
Right, this is an invasion of freedom of speech.
🗣️ 発音, 活用形: • 침해 (
침ː해)
📚 派生語: • 침해당하다(侵害當하다): 다른 사람이 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 입다. • 침해하다(侵害하다): 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼치다.
📚 カテゴリー: 環境問題
🗣️ 침해 (侵害) @ 用例
- 이거 사적 권리 침해 아니야? [사적 (私的)]
- 기본권의 침해. [기본권 (基本權)]
- 그래. 하지만 특정 국가 안에 심각한 인권 침해 문제가 있는 경우라면 어떨까? [내정 (內政)]
- 사생활 침해. [사생활 (私生活)]
- 요즘 개인 정보 노출과 같은 사생활 침해 사건이 늘어나면서 사생활 보호에 대한 우려의 목소리도 함께 높아지고 있다. [사생활 (私生活)]
- 요즘 위치 추적 기능이 있는 전화기가 시중에 유통되면서 사생활 침해 논란이 일고 있다. [추적 (追跡)]
- 이권 침해. [이권 (利權)]
- 저작권 침해. [저작권 (著作權)]
- 김 씨는 컴퓨터 프로그램의 저작권을 침해한 혐의로 벌금을 물었다. [저작권 (著作權)]
- 특허권 침해. [특허권 (特許權)]
- 교권 침해. [교권 (敎權)]
- 교권 침해. [교권 (敎權)]
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 침해
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
名詞
🌏 しゅくが【祝賀】。いわい【祝い】: 人のめでたい事についてうれしい気持ちを込めてあいさつすること。また、そのあいさつ。 -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
名詞
🌏 しゅつげん【出現】。あらわれ【現れ】: 今までなかったり隠れていた物や現象が現れること。 -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
名詞
🌏 しゅこう【趣向】。このみ【好み】。しこう【嗜好】: ある物を好むか、楽しくてそれに傾く心。 -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
名詞
🌏 たいけん【体験】: 自分の身体で直接経験すること。また、その経験。 -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
名詞
🌏 きゅうこん【求婚】。プロポーズ: 結婚を申し込むこと。 -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
名詞
🌏 しんわ【親和】: 互いに親しみ合い、仲よくなじむこと。 -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
名詞
🌏 じゅうけつ【充血】: 体の一部分に通常より多く血液が集まる症状。 -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
名詞
🌏 しゅうがく【就学】: 教育を受けるために学校に入ること。 -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
名詞
🌏 しゅっけつ【出血】: 血が血管の外に出ること。 -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
名詞
🌏 てつがく【哲学】: 世界や人間などの根本原理を探求する学問。 -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
名詞
🌏 たいけい【体形】。からだつき【体付き】: 身体の外見全体から感じられる特徴によって分類される一定のタイプ。 -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
名詞
🌏 さいご【最後】。さいしゅう【最終】。おしまい【お仕舞い】: いちばんあと。 -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
名詞
🌏 しんがい【侵害】: 他人の領土や権利、財産などを侵して損害を与えること。
• 謝ること (7) • 買い物 (99) • 哲学・倫理 (86) • マスメディア (47) • 電話すること (15) • 環境問題 (226) • 服装を表すこと (110) • 地理情報 (138) • 健康 (155) • 薬局を利用すること (10) • 食べ物を注文すること (132) • 日付を表すこと (59) • 文化の違い (47) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 法律 (42) • 料理を説明すること (119) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (255) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 週末および休み (47) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 心理 (191) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食文化 (104) • 失敗話をすること (28) • マスコミ (36)