🌟 근시안적 (近視眼的)
名词
1. 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 봄.
-
근시안적인 대책.
Near-sighted measures. -
근시안적인 사고.
Near-sighted thinking. -
근시안적인 선택.
Near-sighted choice. -
근시안적으로 바라보다.
Look nearsightedly. -
근시안적으로 전망하다.
Near-sighted view. -
근시안적으로 처리하다.
Deal with short-sightedness. -
나는 근시안적인 사고를 버리고 미래를 생각하려고 노력했다.
I tried to abandon my myopic thinking and think about the future. -
당장에 시험 성적만 높이려는 근시안적인 교육 방법은 학생의 미래를 어둡게 한다.
Myopic teaching methods that only improve test scores right now darkens the student's future. -
♔
이번 일은 근시안적으로만 봐서는 안 됩니다.
This shouldn't be a short-sighted thing.
♕
맞습니다. 지금 당장은 손해를 보더라도 앞으로를 생각하면 그리 큰 손해는 아닙니다.
That's right. even if we lose money right now, it's not a big loss if we think about the future.
🗣️ 发音, 活用: • 근시안적 (
근ː시안적)
📚 派生词: • 근시안(近視眼): 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하…
🗣️ 근시안적 (近視眼的) @ 配例
- 이번 사건에 대한 근시안적 대책은 멀지 않은 장래에 사회에 큰 문제를 일으킬 것이다. [장래 (將來)]
🌷 ㄱㅅㅇㅈ: Initial sound 근시안적
-
ㄱㅅㅇㅈ (
건설업자
)
: 건설업을 경영하는 사람.
名词
🌏 建筑商: 经营建筑业的人。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
금송아지
)
: 금으로 만든 송아지.
名词
🌏 金牛，金牛犊: 用黄金做的牛犊。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
근시안적
)
: 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 봄.
名词
🌏 短视的，目光短浅的，鼠目寸光的: 没有揣度未来或看清整体的智慧，只看到眼前的部分现状。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
구속 영장
)
: 피의자를 강제로 일정한 장소에 잡아 가둘 수 있게 하는 법원의 명령서.
None
🌏 逮捕证: 法院签发的有权强制关押嫌疑人的命令。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
근시안적
)
: 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 보는.
冠形词
🌏 短视的，目光短浅的，鼠目寸光的: 没有揣度未来或看清整体的智慧，只看到眼前的部分现状的。
• 家庭活动（节日） (2) • 家务 (48) • 建筑 (43) • 社会制度 (81) • 利用医院 (204) • 经济∙经营 (273) • 旅游 (98) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 人际关系 (255) • 文化差异 (47) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (23) • 一天的生活 (11) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 介绍（自己） (52) • 地理信息 (138) • 致谢 (8) • 交换个人信息 (46) • 利用交通 (124) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 查询路线 (20) • 体育 (88) • 宗教 (43) • 恋爱与结婚 (19) • 教育 (151) • 家庭活动 (57) • 气候 (53) • 多媒体 (47)
