🌟 근시안적 (近視眼的)
冠形词
1. 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 보는.
-
근시안적 대책.
Near-sighted measures. -
근시안적 사고.
Myopic thinking. -
근시안적 선택.
Myopic selection. -
근시안적 전략.
Myopic strategy. -
근시안적 정책.
Near-sighted policy. -
근시안적 해결.
Myopic solution. -
나는 문제가 생길 때마다 대충 해결하려는 그들의 근시안적 태도에 분노했다.
I was angry with their short-sightedness to patch things up roughly whenever trouble arose. -
십 년 앞도 내다보지 못한 그의 근시안적 경영으로 인해 회사는 큰 손해를 봤다.
His short-sighted management, which had not been foreseen for ten years, cost the company dearly. -
♔
말씀하신 대책은 근시안적 발상에서 나온 대책입니다.
The measures you mentioned are from myopic ideas.
♕
그렇지 않습니다. 먼 미래를 내다보고 제시한 것입니다.
Not really. i presented it with a view to the distant future.
🗣️ 发音, 活用: • 근시안적 (
근ː시안적)
📚 派生词: • 근시안(近視眼): 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하…
🗣️ 근시안적 (近視眼的) @ 配例
- 이번 사건에 대한 근시안적 대책은 멀지 않은 장래에 사회에 큰 문제를 일으킬 것이다. [장래 (將來)]
🌷 ㄱㅅㅇㅈ: Initial sound 근시안적
-
ㄱㅅㅇㅈ (
건설업자
)
: 건설업을 경영하는 사람.
名词
🌏 建筑商: 经营建筑业的人。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
금송아지
)
: 금으로 만든 송아지.
名词
🌏 金牛，金牛犊: 用黄金做的牛犊。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
근시안적
)
: 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 봄.
名词
🌏 短视的，目光短浅的，鼠目寸光的: 没有揣度未来或看清整体的智慧，只看到眼前的部分现状。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
구속 영장
)
: 피의자를 강제로 일정한 장소에 잡아 가둘 수 있게 하는 법원의 명령서.
None
🌏 逮捕证: 法院签发的有权强制关押嫌疑人的命令。 -
ㄱㅅㅇㅈ (
근시안적
)
: 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 보는.
冠形词
🌏 短视的，目光短浅的，鼠目寸光的: 没有揣度未来或看清整体的智慧，只看到眼前的部分现状的。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 地理信息 (138) • 科学与技术 (91) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (52) • 打电话 (15) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 哲学，伦理 (86) • 韩国生活 (16) • 表达方向 (70) • 约定 (4) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 表达日期 (59) • 艺术 (23) • 道歉 (7) • 利用交通 (124) • 职业与前途 (130) • 表达星期 (13) • 气候 (53) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 讲解饮食 (78) • 职场生活 (197) • 体育 (88) • 邀请与访问 (28)
