🌟 기사화 (記事化)

名词  

1. 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 됨. 또는 그렇게 함.

1. 写成报道见诸报端: 某种事件或事实已成为报纸、广播、杂志等的新闻;或指变成那样。

🗣️ 配例:
  • Google translate 기사화 여부.
    Whether it's printed or not.
  • Google translate 기사화가 되다.
    Become a knight.
  • Google translate 기사화를 막다.
    Stop the press.
  • Google translate 기사화를 시도하다.
    Try to make an article.
  • Google translate 기사화를 하다.
    Make an article.
  • Google translate 기사화를 허락하다.
    Authorize article.
  • Google translate 한 방송사에서 회사의 비자금 문제에 대한 기사화를 시도하였다.
    A broadcaster attempted to publish an article on the company's slush fund issue.
  • Google translate 큰 사고가 있으면 사소한 사고들은 종종 기사화가 되지 않거나 작은 기사로 보도된다.
    In the event of a major accident, minor accidents are often not published or reported in small articles.
  • Google translate 신문사에 사건을 제보하면 모두 다 기사화가 됩니까?
    If i report the case to the newspaper, will it all be published?
    Google translate 아니요. 편집부에서 먼저 검토한 다음에야 신문 기사가 될 수 있을지가 결정됩니다.
    No. only after the editorial department reviews it will determine whether it can become a newspaper article.

기사화: writing an article about something,きじか【記事化】,médiatisation,publicación, inserción,كتابة المقالة,бичигдэх, нийтлэгдэх, гарах, бичих, нийтлэх, гаргах,việc đưa lên báo đài, sự được lên báo, đài,การเสนอข่าว, การรายงานข่าว,pengartikelan,публикация; освещение в СМИ,写成报道,见诸报端,

🗣️ 发音, 活用: 기사화 (기사화)
📚 派生词: 기사화되다(記事化되다): 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다. 기사화하다(記事化하다): 어떤 사건이나 사실을 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되게 하다.

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动 (57) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 利用公共机构(邮局) (8) 介绍(家属) (41) 致谢 (8) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构 (8) 职业与前途 (130) 讲解饮食 (78) 表达情感、心情 (41) 利用医院 (204) 兴趣 (103) 语言 (160) 艺术 (23) 社会制度 (81) 点餐 (132) 打招呼 (17) 家务 (48) 建筑 (43) 约定 (4) 健康 (155) 爱情和婚姻 (28) 法律 (42) 政治 (149) 人际关系 (255) 科学与技术 (91) 介绍(自己) (52) 交换个人信息 (46) 道歉 (7)