🌟 기공하다 (起工 하다)

动词  

1. 큰 규모의 공사를 시작하다.

1. 开工动工: 开始进行大型工程。

🗣️ 配例:
  • Google translate 건물을 기공하다.
    Start construction on a building.
  • Google translate 공업 단지를 기공하다.
    Build an industrial complex.
  • Google translate 빌딩을 기공하다.
    Start a building.
  • Google translate 성당을 기공하다.
    Construct a cathedral.
  • Google translate 아파트 단지를 기공하다.
    Build up an apartment complex.
  • Google translate 우리 회사는 새 공장을 기공하며 더욱 번창해 나가고 있다.
    Our company is thriving further by building a new factory.
  • Google translate 시에서는 고속 열차 개통에 따라 새로운 기차역을 기공하겠다고 밝혔다.
    The city said it would build a new train station following the opening of the high-speed train.
  • Google translate 새 빌딩은 언제 기공합니까?
    When does the new building start?
    Google translate 다음 달에 공사를 시작할 예정입니다.
    Construction will begin next month.
近义词 착공하다(着工하다): 공사를 시작하다.
反义词 준공하다(竣工하다): 공사를 다 끝내다.

기공하다: break ground,きこうする【起工する】。ちゃっこうする【着工する】,mettre en chantier, commencer la construction, lancer les travaux,comenzar una obra,يبدأ الإعمار,барилгыг эхлүүлэх, засвар үйлчилгээг эхлэх, бүтээн байгуулалтыг эхлүүлэх,khởi công, động thổ,เริ่มก่อสร้าง, ลงมือก่อสร้าง,memulai pembangunan, memulai pendirian, memulai pengkonstruksian,приступать к строительным работам,开工,动工,

🗣️ 发音, 活用: 기공하다 (기공하다)
📚 派生词: 기공(起工): 큰 규모의 공사를 시작함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 表达方向 (70) 购物 (99) 利用交通 (124) 心理 (191) 讲解料理 (119) 政治 (149) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 教育 (151) 语言 (160) 业余生活 (48) 恋爱与结婚 (19) 周末与假期 (47) 大众文化 (82) 气候 (53) 致谢 (8) 天气与季节 (101) 人际关系 (52) 职业与前途 (130) 表达时间 (82) 职场生活 (197) 艺术 (76) 讲解饮食 (78) 多媒体 (47) 谈论失误经验 (28) 一天的生活 (11) 约定 (4) 利用公共机构 (59) 爱情和婚姻 (28) 介绍(家属) (41)