🌟 꾀보

名词  

1. (낮잡아 이르는 말로) 얕은 꾀가 많은 사람.

1. 机灵鬼滑头: (贬称)小把戏、鬼点子多的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 약삭빠른 꾀보.
    Brilliant trick.
  • Google translate 얄미운 꾀보.
    A nasty trick.
  • Google translate 장난스러운 꾀보.
    A mischievous trick.
  • Google translate 꾀보가 되다.
    Be a fake.
  • Google translate 꾀보로 불리다.
    Called a fake.
  • Google translate 꾀보로 소문나다.
    Famous for being a fake.
  • Google translate 꾀보로 통하다.
    Passes as a fake.
  • Google translate 승규는 약삭빠른 장난꾸러기 꾀보이다.
    Seung-gyu is a shrewd mischievous trickster.
  • Google translate 그는 모든 일에 잔꾀를 부리려고만 해서 사람들 사이에 꾀보로 소문이 났다.
    He was rumored to be a charlatan among the people for trying to play tricks on everything.
  • Google translate 민준 씨는 같이 일하지도 않았으면서 과장님 앞에서는 일은 혼자 다 한 척해서 얄미워 죽겠어.
    Min-joon is so annoying that he pretended to do all the work in front of the chief even though he didn't even work with him.
    Google translate 민준 씨가 꾀보여서 항상 노력을 안 하고도 생색만 내지.
    Min-joon is a fake, always showing off without trying.

꾀보: person of petty tricks; wily person; trickster; con man,,fine mouche,astuto, taimado, avispado,مكاّر,башир, зальт,kẻ lắm mưu nhiều kế,คนเจ้าเล่ห์,,хитрец,机灵鬼,滑头,

🗣️ 发音, 活用: 꾀보 (꾀보) 꾀보 (꿰보)

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 气候 (53) 兴趣 (103) 叙述外貌 (97) 致谢 (8) 表达情感、心情 (41) 心理 (191) 周末与假期 (47) 介绍(家属) (41) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (52) 职场生活 (197) 演出与欣赏 (8) 学校生活 (208) 购物 (99) 语言 (160) 讲解料理 (119) 家庭活动 (57) 哲学,伦理 (86) 打电话 (15) 人际关系 (255) 科学与技术 (91) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 交换个人信息 (46) 家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82) 居住生活 (159) 韩国生活 (16)