🌟 다시금
☆ 副词
1. (강조하는 말로) 다시.
-
다시금 떠오르다.
Rise again. -
다시금 생각하다.
Think again. -
다시금 주목하다.
Pay attention again. -
다시금 화제가 되다.
Become the talk of the town again. -
다시금 확인하다.
Check again. -
이 년 전에 개봉했던 영화가 최근 다시금 인기를 끌고 있다.
Movies released two years ago have recently become popular again. -
어머니는 가스 불을 껐는지 다시금 확인하시고 집을 나섰다.
Mother made sure the gas was out again and left the house. -
♔
영어 공부를 다시 시작했다면서요?
I heard you started studying english again.
♕
네, 예전에 다니던 학원에 다시금 등록해서 공부하고 있어요.
Yeah, i'm re-enrolling at my old academy.
🗣️ 发音, 活用: • 다시금 (
다시금)
📚 類別: 频率
🗣️ 다시금 @ 配例
- 얼마간 평화가 지속되는가 싶더니 두 민족 간에 다시금 전쟁이 발발했다. [평화 (平和)]
- 이번 판결을 계기로 법률의 엄격성을 다시금 느끼게 되었습니다. [엄격성 (嚴格性)]
🌷 ㄷㅅㄱ: Initial sound 다시금
-
ㄷㅅㄱ (
대사관
)
: 대사를 중심으로 한 나라를 대표하여 다른 나라에서 외교 업무를 보는 기관.
☆☆☆
名词
🌏 大使馆: 一个国家派驻在另一国家的以大使为馆长的外交代表机构。 -
ㄷㅅㄱ (
도서관
)
: 책과 자료 등을 많이 모아 두고 사람들이 빌려 읽거나 공부를 할 수 있게 마련한 시설.
☆☆☆
名词
🌏 图书馆: 收集大量书籍和资料等，为供人们借阅或学习而建造的设施。 -
ㄷㅅㄱ (
다시금
)
: (강조하는 말로) 다시.
☆
副词
🌏 再一次，重新: (强调)再次。 -
ㄷㅅㄱ (
단시간
)
: 짧은 시간.
☆
名词
🌏 短时间: 短暂的时间。 -
ㄷㅅㄱ (
당선권
)
: 선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
名词
🌏 入选范围: 在选举或评选等中，属于拥有当选可能性的范围。 -
ㄷㅅㄱ (
대식가
)
: 음식을 보통 사람보다 많이 먹는 사람.
名词
🌏 大肚子，饭桶: 比一般人吃得多的人。 -
ㄷㅅㄱ (
등산가
)
: 산을 오르는 일을 전문적으로 하는 사람.
名词
🌏 登山家，登山运动员: 以登山为职业的人。 -
ㄷㅅㄱ (
대성공
)
: 아주 만족스러운 큰 성공.
名词
🌏 巨大成功，大获成功: 非常令人满意的大成功。 -
ㄷㅅㄱ (
답삿길
)
: 실제 현장에 가서 직접 보고 조사하려고 떠나는 길.
名词
🌏 考察之路: 为亲自去现场察看并调查而离开的路。 -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많거나 조금 적거나 하는 정도.
名词
🌏 多少，或多或少，若干: 或多或少的程度。 -
ㄷㅅㄱ (
다소간
)
: 조금 많든 적든 간에 약간.
副词
🌏 多少，有点: 或多或少一点点。 -
ㄷㅅㄱ (
독서광
)
: 책을 무척 좋아하여 책을 많이 읽는 사람.
名词
🌏 书痴，书迷，读书狂: 非常喜欢书，读书量很大的人。 -
ㄷㅅㄱ (
다수결
)
: 많은 사람의 의견에 따라 결정을 내리는 일.
名词
🌏 多数表决，多数通过: 根据多数人的意见下决定。 -
ㄷㅅㄱ (
덕수궁
)
: 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다.
名词
🌏 德寿宫: 一座位于首尔的朝鲜王朝时期的宫殿。壬辰倭乱后被作为宫殿使用，朝鲜末期高宗曾居住于此。属于规模较小的宫殿。 -
ㄷㅅㄱ (
등산객
)
: 취미나 운동을 목적으로 산에 올라가는 사람.
名词
🌏 登山者，登山客: 以兴趣或运动为目的而登山的人。 -
ㄷㅅㄱ (
다슬기
)
: 하천의 바위틈에 살고 황갈색의 껍데기 안에 들어 있는 연체동물.
名词
🌏 蜗螺: 生活在河川的岩石缝里，住在黄褐色硬壳中的软体动物。 -
ㄷㅅㄱ (
당사국
)
: 어떤 일에 직접 관계가 된 나라.
名词
🌏 当事国: 与某事有直接关系的国家。 -
ㄷㅅㄱ (
다신교
)
: 여러 신을 섬기는 종교.
名词
🌏 多神教: 供奉多个神的宗教。
• 社会制度 (81) • 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 讲解料理 (119) • 利用交通 (124) • 艺术 (76) • 致谢 (8) • 业余生活 (48) • 经济∙经营 (273) • 表达方向 (70) • 职业与前途 (130) • 地理信息 (138) • 看电影 (105) • 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 打招呼 (17) • 点餐 (132) • 一天的生活 (11) • 查询路线 (20) • 表达情感、心情 (41) • 打电话 (15) • 饮食文化 (104) • 艺术 (23) • 政治 (149) • 约定 (4) • 旅游 (98) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 兴趣 (103) • 文化差异 (47)
