🌟 평화 (平和)

☆☆   名词  

1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.

1. 平和: 无忧无患,平静和睦。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가정의 평화.
    Family peace.
  • Google translate 마음의 평화.
    Peace of mind.
  • Google translate 평화가 깃들다.
    There is peace.
  • Google translate 평화를 깨뜨리다.
    Breaks peace.
  • Google translate 평화를 유지하다.
    Maintain peace.
  • Google translate 승규는 마음의 평화를 유지하기 위해 명상을 즐겨 한다.
    Seung-gyu enjoys meditation to maintain peace of mind.
  • Google translate 아버지께서 술에 취해 들어오신 날이면 어김없이 가정의 평화가 깨어졌다.
    On the day my father came in drunk, the peace of the family was broken without fail.
  • Google translate 박사님, 행복을 위해 제일 중요한 요건은 뭐라고 생각하세요?
    Doctor, what do you think is the most important requirement for happiness?
    Google translate 글쎄요. 물질적인 풍요보다는 정신적인 평화가 아닐까요?
    Well. wouldn't it be more spiritual peace than material affluence?

평화: peace,へいわ【平和】,paix, tranquilité, sérénité,paz,سلام، سِلْم، هدوء، سكينة,тайван, амгалан,sự hòa thuận, sự bình yên,ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย, ความสงบ,perdamaian, kedamaian,мир; спокойствие; покой; тишина,平和,

2. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목함.

2. 和平: 没有战争、纷争等纠纷,安静和睦。

🗣️ 配例:
  • Google translate 세계 평화.
    World peace.
  • Google translate 평화 유지.
    Maintaining peace.
  • Google translate 평화의 추구.
    The pursuit of peace.
  • Google translate 평화가 도래하다.
    Peace arrives.
  • Google translate 평화를 위협하다.
    Threaten peace.
  • Google translate 평화를 이루다.
    Achieve peace.
  • Google translate 평화를 지키다.
    Keep the peace.
  • Google translate 평화를 추구하다.
    Pursue peace.
  • Google translate 국제 연합은 세계 대전 이후에 세계 평화를 유지하기 위해 만들어졌다.
    The united nations was created to maintain world peace after the world war.
  • Google translate 얼마간 평화가 지속되는가 싶더니 두 민족 간에 다시금 전쟁이 발발했다.
    For some time peace seemed to last, and war broke out again between the two peoples.
  • Google translate 세계의 평화를 위협하는 전쟁 무기 개발의 중단을 요구하는 시위가 열렸다.
    Demonstrations were held calling for an end to the development of war weapons threatening world peace.
  • Google translate 김 후보에게 묻겠습니다. 김 후보의 가장 큰 꿈은 무엇입니까?
    I'll ask candidate kim. what is kim's biggest dream?
    Google translate 세계 평화를 이루는 것이 저의 가장 큰 꿈입니다.
    To achieve world peace is my biggest dream.

🗣️ 发音, 活用: 평화 (평화)
📚 派生词: 평화적(平和的): 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한. 평화적(平和的): 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한 것. 평화하다: 평온하고 화목하다., 전쟁, 분쟁 또는 일체의 갈등이 없이 평온하다.


🗣️ 평화 (平和) @ 释义

🗣️ 평화 (平和) @ 配例

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 表达情感、心情 (41) 多媒体 (47) 爱情和婚姻 (28) 韩国生活 (16) 查询路线 (20) 表达时间 (82) 体育 (88) 利用公共机构 (59) 业余生活 (48) 大众文化 (82) 饮食文化 (104) 学校生活 (208) 经济∙经营 (273) 道歉 (7) 打电话 (15) 心理 (191) 宗教 (43) 艺术 (23) 职业与前途 (130) 语言 (160) 利用药店 (10) 利用交通 (124) 地理信息 (138) 人际关系 (255) 职场生活 (197) 谈论失误经验 (28) 大众文化 (52) 家庭活动 (57) 看电影 (105)