🌟 넘겨짚다
动词
1. 정확히 알지 못하고 짐작으로 판단하다.
-
거짓말로 넘겨짚다.
To guess as a lie. -
범인으로 넘겨짚다.
Take it over as the culprit. -
추측으로 넘겨짚다.
Guess by guesswork. -
얼렁뚱땅 넘겨짚다.
To make a random guess. -
은근히 넘겨짚다.
Take a stealthy guess. -
선생님은 학생들의 말을 무조건 거짓말로 넘겨짚어 버렸다.
The teacher guessed the students' words unconditionally as lies. -
지수는 평소에 행실이 바르지 못한 유민이를 도난 사건의 범인으로 넘겨짚었다.
The index guessed yoomin, who was not usually well behaved, as the culprit in the theft. -
♔
그렇게 짐작으로 판단을 내리지 말고 증거를 찾아보세요.
Don't be so presumptuous and look for evidence.
♕
제가 너무 넘겨짚었나요?
Am i guessing too much?
参考词
건너짚다: 중간에 무엇을 넘거나 건너서 팔을 내밀어 짚거나 발로 디디다., 앞질러 미리 …
🗣️ 发音, 活用: • 넘겨짚다 (
넘겨집따) • 넘겨짚는 (넘겨짐는) • 넘겨짚어 (넘겨지퍼) • 넘겨짚으니 (넘겨지프니) • 넘겨짚습니다 (넘겨집씀니다)
🗣️ 넘겨짚다 @ 释义
- 속(을) 떠보다 : 남의 마음을 알아보려고 넘겨짚다.
🌷 ㄴㄱㅈㄷ: Initial sound 넘겨짚다
-
ㄴㄱㅈㄷ (
넘겨주다
)
: 물건이나 권리, 책임, 일 등을 다른 사람에게 주거나 맡기다.
☆☆
动词
🌏 交，交给，移交: 把东西、权利、责任或工作等交接或委托给别人。 -
ㄴㄱㅈㄷ (
남겨지다
)
: 다른 사람과 함께 가지 않고 있던 장소에 그대로 있게 되다.
动词
🌏 落单，留下来: 不跟别人同去，而留在原地。 -
ㄴㄱㅈㄷ (
넘겨짚다
)
: 정확히 알지 못하고 짐작으로 판단하다.
动词
🌏 揣测，猜测: 并不确切知道，只是根据猜想来判断。
• 介绍（自己） (52) • 讲解料理 (119) • 健康 (155) • 介绍（家属） (41) • 业余生活 (48) • 文化差异 (47) • 利用交通 (124) • 利用药店 (10) • 致谢 (8) • 心理 (191) • 学校生活 (208) • 叙述性格 (365) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 购物 (99) • 道歉 (7) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 媒体 (36) • 谈论失误经验 (28) • 叙述外貌 (97) • 表达日期 (59) • 语言 (160) • 职业与前途 (130) • 恋爱与结婚 (19) • 科学与技术 (91) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (59) • 环境问题 (226) • 职场生活 (197) • 表达星期 (13)
