🌟 들락날락

副词  

1. 자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.

1. 进进出出: 总是进来又出去的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 들락날락 어쩔 줄을 모르다.
    In and out of the blue.
  • Google translate 들락날락 오가다.
    Come in and out.
  • Google translate 들락날락 정신이 없다.
    I'm in and out of my mind.
  • Google translate 직원 여러 명이 들락날락 시중을 하는 것을 보면 단체 손님이 방에 든 것 같다.
    It seems that a group of guests are in the room, given that several employees are in and out of the office.
  • Google translate 할머니께서는 잔치 준비를 한다며 방앗간으로 나왔다 들락날락 어쩔 줄을 몰랐다.
    My grandmother came out to the mill saying she was preparing a feast, and she was in and out of the mill.
  • Google translate 사람들이 들락날락 왔다 갔다 하는 걸 보니 아직 연극은 시작 안 했나봐.
    Seeing people come and go, maybe the play hasn't started yet.
    Google translate 다행이다. 안 늦어서.
    That's a relief. it's not too late.
近义词 들랑날랑: 자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.

들락날락: in and out,,,entrando y saliendo continuamente,كثيرًا ما يدخل مكانًا ويخرج منه,орж гарах, эргэлдэх,vào ra,อย่างเข้า ๆ ออก ๆ,,,进进出出,

🗣️ 发音, 活用: 들락날락 (들랑날락)
📚 派生词: 들락날락하다: 자꾸 들어왔다 나갔다 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家务 (48) 外表 (121) 利用药店 (10) 叙述事件,事故,灾害 (43) 居住生活 (159) 家庭活动(节日) (2) 交换个人信息 (46) 职业与前途 (130) 表达方向 (70) 叙述性格 (365) 大众文化 (82) 购物 (99) 职场生活 (197) 历史 (92) 恋爱与结婚 (19) 介绍(家属) (41) 演出与欣赏 (8) 讲解料理 (119) 打招呼 (17) 爱情和婚姻 (28) 地理信息 (138) 韩国生活 (16) 利用公共机构(邮局) (8) 天气与季节 (101) 艺术 (23) 业余生活 (48) 叙述外貌 (97) 建筑 (43) 环境问题 (226) 科学与技术 (91)