🌟 들락날락하다

☆ 动词

1. 자꾸 들어왔다 나갔다 하다.

1. 进进出出: 总是进来又出去。

🗣️ 配例:

감옥을 들락날락하다.
In and out of prison.
부엌을 들락날락하다.
In and out of the kitchen.
화장실을 들락날락하다.
In and out of the bathroom.
이곳저곳 들락날락하다.
Come and go from place to place.
자꾸 들락날락하다.
Keep going in and out.
우리 가게는 아침부터 저녁까지 손님들이 들락날락한다.
Our store has guests coming and going from morning to evening.
어머니는 부엌과 방을 들락날락하며 아버지의 얼굴에 물수건을 갈아 대주었다.
Mother went in and out of the kitchen and room, changing a wet towel on my father's face.
♔ 저 집에 왜 저렇게 사람들이 들락날락하지?
Why are there so many people in and out of that house?
♕ 오늘 큰 잔치를 하나 보더라.
They're having a big party today.

近义词

들락날락하다: keep going in and out; keep coming and going; frequent,でいりする【出入りする】,,frecuentar,يدخل ويخرج,орж гарах, эргэлдэх,ra vào liên hồi,เข้า ๆ ออก ๆ,keluar masuk,приходить и уходить; входить и выходить; заходить и выходить; ходить туда-сюда; шнырять,进进出出,

🗣️ 发音, 活用: • 들락날락하다 (들랑날라카다)
📚 派生词: • 들락날락: 자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.

💕Start 들락날락하다 🌾End

Start 들

들 End

Start 락

락 End

Start 날

날 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 哲学，伦理 (86) • 利用交通 (124) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 家庭活动 (57) • 看电影 (105) • 政治 (149) • 点餐 (132) • 法律 (42) • 恋爱与结婚 (19) • 职场生活 (197) • 表达日期 (59) • 利用公共机构 (8) • 艺术 (23) • 外表 (121) • 文化比较 (78) • 大众文化 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 打电话 (15) • 语言 (160) • 交换个人信息 (46) • 建筑 (43) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 打招呼 (17) • 约定 (4) • 讲解饮食 (78) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)