🌟 들락날락하다
☆ Verba
1. 자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
1. KELUAR MASUK: terus menerus keluar dan masuk
-
감옥을 들락날락하다.
In and out of prison. -
부엌을 들락날락하다.
In and out of the kitchen. -
화장실을 들락날락하다.
In and out of the bathroom. -
이곳저곳 들락날락하다.
Come and go from place to place. -
자꾸 들락날락하다.
Keep going in and out. -
우리 가게는 아침부터 저녁까지 손님들이 들락날락한다.
Our store has guests coming and going from morning to evening. -
어머니는 부엌과 방을 들락날락하며 아버지의 얼굴에 물수건을 갈아 대주었다.
Mother went in and out of the kitchen and room, changing a wet towel on my father's face. -
♔
저 집에 왜 저렇게 사람들이 들락날락하지?
Why are there so many people in and out of that house?
♕ 오늘 큰 잔치를 하나 보더라.
They're having a big party today.
Sinonim
들랑날랑하다: 자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 들락날락하다 (
들랑날라카다)
📚 Kata Jadian: • 들락날락: 자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.
• menceritakan kesalahan (28) • hobi (103) • acara keluarga (57) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pertunjukan dan menonton (8) • olahraga (88) • menyatakan lokasi (70) • budaya pop (82) • masalah sosial (67) • menyatakan tanggal (59) • masalah lingkungan (226) • sejarah (92) • budaya pop (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pembelian barang (99) • bahasa (160) • penggunaan rumah sakit (204) • agama (43) • iklim (53) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (diri) (52) • hukum (42) • menyatakan karakter (365) • kehidupan di Korea (16) • seni (76) • Cinta dan pernikahan (28) • menonton film (105)