🌟 무병하다 (無病 하다)
形容词
1. 병이 없이 건강하다.
-
무병하신 부모님.
Unharmed parents. -
무병하게 성장하다.
Grow disease-free. -
무병하게 자라다.
Grow up without disease. -
무병하기를 기원하다.
Wishing you good health. -
평생 무병하다.
Life-long unharmed. -
나는 우리 아이가 무병하게 잘 자라기를 기도했다.
I prayed that my child would grow up sickly and well. -
할아버지, 할머니, 무병하게 오래오래 사세요.
Grandpa, grandma, live a long, healthy life. -
♔
여보, 평생 무병하시던 어머니께서 요즘은 자꾸 편찮으시다고 해서 걱정이에요.
Honey, i'm worried that my mother, who has been ill all her life, is sick these days.
♕
어머니를 모시고 병원에서 정밀 검진을 받아 봐야 하는 거 아닐까요?
Shouldn't you take your mother to the hospital for a thorough checkup?
🗣️ 发音, 活用: • 무병하다 (
무병하다) • 무병한 (무병한) • 무병하여 (무병하여) 무병해 (무병해) • 무병하니 (무병하니) • 무병합니다 (무병함니다)
📚 派生词: • 무병(無病): 병이 없이 건강함.
🌷 ㅁㅂㅎㄷ: Initial sound 무병하다
-
ㅁㅂㅎㄷ (
명백하다
)
: 매우 분명하고 확실하다.
☆
形容词
🌏 明白，明显: 非常分明确定。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
문병하다
)
: 병에 걸리거나 다친 사람을 찾아가 위로하다.
动词
🌏 探病: 探望并安慰患病或受伤的人。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
무방하다
)
: 문제 될 것 없이 괜찮다.
形容词
🌏 无妨，不妨，不碍事: 没问题，无大碍。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
미비하다
)
: 완전하게 다 갖추어 있지 못하다.
形容词
🌏 不齐全，不完善: 没有完全具备。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
밀봉하다
)
: 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙이다.
动词
🌏 密封: 为了不让里面东西漏出来或不让外面的东西进里面，严密地封闭缝隙。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
무병하다
)
: 병이 없이 건강하다.
形容词
🌏 无病，无疾: 身上没病，很健康。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
모방하다
)
: 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 내다.
动词
🌏 模仿: 仿照别的东西或效仿他人的行为。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
면박하다
)
: 얼굴을 마주하여 꾸짖거나 창피를 주다.
动词
🌏 面斥: 当面斥责或让人丢脸。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
만발하다
)
: 꽃이 활짝 피다.
动词
🌏 盛开: 花朵怒放。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
민박하다
)
: 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박하다.
动词
🌏 民宿: 旅行时，住宿在普通老百姓家里。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
매복하다
)
: 상대방의 상황을 살피거나 갑자기 공격하려고 일정한 곳에 몰래 숨다.
动词
🌏 埋伏，潜伏: 以观察对方的情况或搞突然袭击为目的，偷偷地隐藏在特定的地方。 -
ㅁㅂㅎㄷ (
모반하다
)
: 배반을 꾀하다.
动词
🌏 背叛: 图谋反叛。
• 大众文化 (82) • 打电话 (15) • 宗教 (43) • 建筑 (43) • 职业与前途 (130) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会制度 (81) • 打招呼 (17) • 多媒体 (47) • 致谢 (8) • 气候 (53) • 利用公共机构 (59) • 健康 (155) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 心理 (191) • 媒体 (36) • 家庭活动 (57) • 购物 (99) • 艺术 (23) • 周末与假期 (47) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 艺术 (76) • 人际关系 (52) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动（节日） (2) • 约定 (4) • 外表 (121)
